2018-10-31 | 김창영 기자

布鲁金斯学会韩国研究席朴正贤:“金正恩若努力改善朝鲜人权,无核化诚意将更明确”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果人权问题被列入朝鲜无核化谈判议题,并展现出解决意愿,那么朝鲜国务委员长金正恩在无核化态度上转变的诚意将更加明确。”

美国智库布鲁金斯学会韩国研究主任郑·朴(韩文名朴贞贤·照片)29日(当地时间)在华盛顿特区出席由传统基金会主办的“朝美对话与人权的战略考察”讨论会,将“支撑朝鲜政权的两大支柱是核武器项目与人权侵害”作出界定,并如此主张。

她指出:“如果就核项目提出问题,也有必要一并讨论人权议题”,“担心在对话气氛中侮辱金委员长而打破薄冰,这是错误的。”朴主任尤其指出:“只看大规模杀伤性武器(WMD)项目而不看人权侵害,等于在摆脱当前局面之前先砸了自己的脚。”

她评价说:“如果金委员长展现出解决人权侵害的努力,这将成为表明金委员长的战略转变是认真的极为强烈的信号。”朴主任表示:“但如果人权问题得不到解决,甚至连(对话)桌都上不了,那么与他的对话或谈判就等于只看到一根支柱”,“这既是让朝鲜政权变强,也是无视国际社会的规范。”

阅读韩文原文