2018-10-31 | 심두보 기자

[ABF in Seoul] 麦肯锡韩国合伙人金秀浩:“金融业也有‘优步时刻’……须充分应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2010年6月优步首次登场时,业界曾预计它只会影响出租车运输业的边缘地带。但优步如今正在整个运输产业引领颠覆性创新。麦肯锡韩国合伙人金秀浩30日在首尔中区奖忠洞新罗酒店举行的“ABF in 首尔”主活动“Fuse 2018”上强调:“金融产业也正迎来‘优步时刻’,必须对此做好准备。”

金秀浩合伙人表示:“在金融业之外享受过便利服务的客户,如今对金融也抱有很高期待。”他补充说:“人们不再使用网点,也不想与保险代理人见面”,“对数字化服务的需求增加了。”金合伙人解释,世代越年轻,对金融科技企业的信任度就越接近传统金融机构,营销渠道也日趋多元化。

传统金融公司该如何跨越优步时刻?金合伙人建议,应从“零起点视角”重新审视应提供何种服务。他说:“网点竞争对Y世代已不再有效”,“必须思考如何获取年轻客户。”他强调:“需要摆脱传统商业模式进行新的尝试,同时也要对既有的高成本结构进行革新性改造。”他还补充道:“不要试图占有所有客户,而应只专注于必要的部分,并考虑通过与金融科技企业合作开辟新渠道。”

韩国人正在使用1亿张信用卡,相当于人均持有3.5张信用卡。此外,几乎所有店铺都按规定加入成为刷卡特约商户。政府为进入金融业设置了很高的门槛。开展信贷业务需要网点和相当规模的资本,开展全权委托买卖业务则须经过面对面程序。这些因素对韩国金融科技企业的成长产生了不利影响。

金合伙人表示:“将贷款立即卖出的线上金融科技公司无需拥有超过20亿韩元的资本金和网点,金融智能投顾公司也无需进行面对面程序”,“然而现行监管却限制了它们的活动。”

金合伙人强调了政府的作用。他主张:“必须营造让金融科技公司能与传统金融机构竞争的土壤”,“金融相关数据也应为公平竞争和创造新价值而开放和利用。”他补充道:“对金融科技企业而言,监管只会显得非常艰难,政府在这方面提供咨询也是个好办法。” shim@decenter.kr

阅读韩文原文