2018-10-31 | 양지윤 기자

誓言以显微镜审查预算的自由韩国党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党发行《2019会计年度预算案百大问题事业》手册,打响了“预算战争”的第一炮。这相当于表明其手握“削减开支”这张牌,要在即将到来的预算政局中掌握主导权。围绕高达470万5000亿韩元的2019年度“超级家计簿”,执政党力求守住、在野党力求削减,双方激烈交锋的最大争点预计将是“短期就业岗位”和“南北经济合作”。这是把29日闭幕的国政监查中浮现的议题一直带到预算领域的策略。

在韩国党政策委员会30日发行的这份手册中,韩国党表示将削减明年就业岗位预算约5000亿韩元。其理由是,为在就业率、失业率等统计中体现成效而临时拼凑的“为弥补就业政策失败、粉饰统计的岗位”预算应全部削减。作为粉饰性岗位的例子,列举了“青年追加雇佣奖励金事业”等。韩国党说明称:“在追加预算中大幅增额的青年追加雇佣奖励金,执行率仅为36.1%,处于执行不力状态”,“明年的增额部分3728亿韩元应全额削减。”

对于估算规模约1万1000亿韩元的南北合作相关预算,也预告将大规模削减。韩国党将其界定为“在没有先行无核化的情况下单方面向朝鲜输送利益的事业”,主张应削减统一部预算中民生合作支援金增额部分880亿韩元的约一半。理由是不仅未明示具体事业明细,还把受制裁物项伪装成人道主义援助。

作为让国政监查升温的“沈载哲事态”的延续,方针还包括缩减青瓦台总统秘书室的业务推进费。韩国党指出,青瓦台的业务推进费在深夜及周末被用于酒吧等与业务无关的场所,并表示将至少削减10%以上。对于韩国财政信息院,也以“发生了安全事故却仍向职员发放4亿700万韩元绩效奖金并不妥当”为由,决定削减包括全额绩效奖金和基本运营费20%在内的共计11亿3000万韩元。

阅读韩文原文