2018-10-31 | 박민영 기자

忘掉冯珊珊、朱潭健,“太极娘子联军”崛起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在亚洲地区巡回的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛将登陆日本。所谓“亚洲赛段”的5场比赛中的第四场——TOTO日本经典赛(总奖金150万美元)将于11月2日起在日本滋贺县大津的濑田高尔夫俱乐部(帕72·6608码)举行三天。

该赛事同时也是日本女子职业高尔夫(JLPGA)巡回赛的赛事,LPGA巡回赛奖金榜前43名、JLPGA巡回赛35名,共78名选手参赛。由于既有美国派,也有实力强劲的日本派加入,外界预计韩国军团夺冠可能性很大。尽管要防守挑战该赛事三连冠的冯珊珊(中国)和意图包揽LPGA巡回赛各项头衔的艾莉雅·朱塔努加恩(泰国),但美日韩国女将联合军仍以“进攻是最好的防守”的决心直指冠军。这是一场看点颇多的比赛。

◇安宣主、申智爱 vs 冯珊珊=JLPGA巡回赛最强的安宣主(31岁)和申智爱(30岁)的表现备受期待。本赛季两人分别位居奖金榜第1、第2位。安宣主出战23场比赛夺得5冠,赢得1亿6539万日元奖金。夺得2冠的申智爱累计1亿2916万日元。

安宣主和申智爱表示,不能再次把如同“主场”的日本球场让给冯珊珊。尤其安宣主气势惊人。在年度最佳选手积分上也排名第一的安宣主,包括5冠和四次亚军在内的14次前十名中,有九次是在最近10场比赛中取得的。她曾在2015年赢得该赛事冠军。申智爱同样凭借14次进入前十的稳定表现,位列年度最佳选手、奖金、平均杆数三项的第2位。

冯珊珊在2016年和去年连续称霸该赛事。本赛季尚无LPGA巡回赛冠军的世界排名第9位的冯珊珊,意图同时实现本季首胜和该赛事三连冠。比赛场地由去年之前的茨城县太平洋高尔夫俱乐部改为濑田高尔夫俱乐部,是一个变数。

◇高真荣 vs 朱塔努加恩=本赛季已锁定LPGA巡回赛新人王的高真荣(23岁·海特真露)将继续与朱塔努加恩争夺平均杆数第一。本赛季包括美国女子公开赛在内夺得3冠的朱塔努加恩,已甩开缺席本次赛事的朴城炫(25岁·KEB韩亚银行),锁定奖金王和年度最佳选手奖。她在平均杆数上也居第1位(69.379杆),但高真荣以第2位(69.640杆)紧追。差距不小,但并非不可逆转。上周在台湾举行的裙襬摇摇赛中前三轮位居领先集团的高真荣,如果在剩余3场比赛中延续手感,有望再添平均杆数第一的头衔。预计朱塔努加恩也将全力以赴。最近挤掉朴城炫重夺世界排名第一的朱塔努加恩,若再拿下平均杆数第一实现三冠王,便可打造最佳赛季。她在另设100万美元(约11.4亿韩元)奖金的CME全球积分榜上也已进入巩固第一的阶段。

◇柳箫然 vs 畑冈奈纱=柳箫然与日本新星畑冈奈纱(19岁)的复仇战也备受关注。柳箫然在9月30日结束的日本女子公开赛上以3杆优势力压第2位的畑冈奈纱夺冠。当时畑冈奈纱正在这项关乎国家冠军头衔的赛事中冲击48年来的三连冠纪录。畑冈奈纱是直接登陆美国LPGA巡回赛、并于今年7月夺得1冠的日本女子高尔夫新兴强手。巡回赛方面在首轮分组中,将柳箫然、畑冈奈纱和上一站裙襬摇摇赛冠军内莉·科尔达(美国)编为一组,作为招揽人气的招牌。

征战LPGA巡回赛的田仁智、金孝周、金仁敬、梁熙英,以及JLPGA巡回赛的全美贞、黄阿凛、李旼映、尹采英等也已报名参赛。高宝璟、莱克茜·汤普森、布鲁克·亨德森等也被视为夺冠候选。

阅读韩文原文