2018-10-31 | 이주한 기자

[现场]《让开吧命运》徐孝琳:“女主角很俗套?…我要打破成见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员徐孝琳表示,自己饰演的韩胜珠一角“将与普通日日剧的女主角不同”。

31日下午,KBS 1TV新日日剧《让开吧命运》制作发布会在首尔市永登浦区时代广场Amoris厅举行。郭基元PD、朴允载、徐孝琳、姜太成、陈艺率、金慧丽、洪耀燮出席,畅谈该剧。

《让开吧命运》是一部轻快讲述普通“土勺”青年梁南镇(朴允载饰)被查明为大企业会长之孙后,为同时获得爱情与梦想而奋力拼搏的电视剧。

徐孝琳饰演性格无拘无束、天马行空的留学派时装设计师韩胜珠。韩胜珠虽处于必须与崔始宇(姜太成饰)政治联姻的境地,但并不屈服,而是主动争取自己的爱情与梦想。

她谈出演感想时说:“去年的作品里我演的是非常典型的‘妈宝女’,一切都依赖妈妈的角色。但通过《让开吧命运》,我得以饰演一直非常渴望的自主女性角色,很开心。能演到与我本人相似的角色很好。”

徐孝琳还自信表示,自己饰演的韩胜珠与普通日日剧女主角气质不同。她说:“一般提到日日剧女主角会觉得很枯燥,因为往往会想到贫穷又要克服逆境的角色。所以我当时还想,日日剧的剧本怎么会找到我。但看了剧本后就明白为什么来找我了。我想通过演出与我真实性格相似、而非靠演技堆砌的韩胜珠,更贴近观众一些。”

她接着说:“之前我多演冷都女、非常富裕家庭里不懂事的女儿角色,但看剧本时发现,有时说话真的像汽水一样痛快,而且不是依靠男人前进的女主角。最吸引我的是女性自己去开拓、去完成的角色。”

徐孝琳还补充说:“老实说,日日剧的女主角总是贫穷、父母双亡,有很多共同点吧。确实老套又没趣。我要把这些部分打破给大家看。”

另外,KBS 1TV日日剧《让开吧命运》将于11月5日晚8时25分首播。

阅读韩文原文