2018-10-31 | 김연하 기자

上班族心中的“第二人生”在50多岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,上班族认为的“第二人生”从50多岁开始。

终身教育代表企业Hunet 31日表示,以921名上班族为对象就“第二人生”进行问卷调查,结果占比最高的38.8%选择“50多岁”为第二人生的起点。

继50多岁之后,回答“60多岁”的占29.7%,其后是“40多岁”24.3%、“30多岁”6.5%、“20多岁”0.8%。有趣的是,30多岁者选40多岁,40多岁者选50多岁为第二人生起点,显示人们把紧接当前年龄的下一个阶段视为“第二人生”。

关于“第二人生应从何时开始准备”的问题,认为应从“40多岁”开始的意见最多,占40.7%,其后为“30多岁”31.2%、“50多岁”18.3%、“20多岁”8.4%、“60多岁”1.5%。关于“幸福的第二人生最需要什么”,近半数的46.9%选择“经济能力”,35.9%选择“健康”。其后还有“人际网络”8.0%、“家人支持”5.3%、“时间宽裕”3.8%等。按年龄看,20多岁至40多岁将“经济能力”列为首位,而50岁以上则以“健康”居首,显示年龄越高越重视健康而非经济能力。

“为第二人生目前正在准备的事情(多选)”中,“健康管理”51.3%和“经济能力管理”47.9%分列第一、二位。其后依次为“攻读学位、考取资格证等相关领域学习”36.5%、“人脉管理”22.4%、“跳槽、转行准备”21.7%、“创业准备”12.2%。“在第二人生中最想做的事”中,“新职业”最多,占28.4%。其后依次为“个人生意”25.0%、“旅行”18.7%、“兴趣活动”12.7%、“志愿服务”6.0%、“学习”5.6%、“返乡务农”3.7%。关于“在百岁时代一生大概会从事几种职业”的提问,回答平均为2.9种职业。

阅读韩文原文