2018-10-31 | 이다원 기자

日本三菱强制征用受害案二审12月5日宣判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本三菱重工强制征用受害者提起的第二次损害赔偿诉讼,在开庭4年后将迎来二审宣判。此前30日,韩国大法院在针对新日本制铁的损害赔偿诉讼中,于起诉13年后维持了原审判决,要求向每名受害者赔偿1亿韩元,受此影响,其他被搁置的诉讼预计也将陆续了结。

31日,在光州高等法院民事第二部(审判长崔仁圭)审理下举行的该案二审首次庭审中,法院决定将原定的宣判日期提前两周。因此,宣判定于12月5日2时进行。

法院表示:“由于国际送达导致时间延迟,一审判决后已过去一年以上,加之前一天韩国大法院宣判的新日本制铁诉讼的争点同样(与本案一样)是欺骗,即以欺骗手段征用受害者”,表明将迅速作出判决。

被告三菱重工的代理人主张,本案与韩国大法院判决的新日本制铁诉讼不同。他要求,鉴于同类案件正在韩国大法院全体合议庭审理中,应待其宣判结果后再作判断。

但原告方面强调:“新日本制铁诉讼与本诉讼的争点相同,事件发生已超过70年。原告们年龄已在90岁左右,希望尽快宣判。”金在林老人(88岁)呼吁道:“我们剩下的日子已经不多了。希望(法院)能在我们活着的时候满足我们的心愿。”

日本殖民时期强制动员受害者针对三菱重工提起的诉讼分为第一、第二、第三次进行。在作为第二次进行的本次诉讼中,一审法院判决向被强制征用后死亡的吴吉爱(当时14岁)的弟弟吴哲石(82岁)赔偿1亿5000万韩元,向金在林(88岁)赔偿1亿2000万韩元,向梁英秀、沈善爱(88岁)各赔偿1亿韩元。

梁锦德老人等5人提起的第一次损害赔偿诉讼目前已在二审胜诉,正在韩国大法院全体合议庭审理中。2名受害者提起的第三次诉讼也在一审胜诉,将于下月2日迎来二审首次庭审。

阅读韩文原文