2018-10-31 | 박윤선 기자

首尔市第四批供应500户“保证金支援型长期安心住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将为无房市民提供500户“保证金支援型长期安心住宅”,支援租赁保证金的30%。

首尔市31日表示,将于11月5日至16日通过首尔住宅城市公社(SH)网站受理保证金支援型长期安心住宅支援对象的到访申请。该制度是对全租及月租保证金的30%、最高4500万韩元在最长10年内无息支援的住房支援事业,截至今年9月底已为8149户提供了租赁保证金支援。

支援对象为以招募公告日为准居住在首尔的无房家庭成员,且城市工薪家庭月平均收入在100%以下(新婚夫妇为120%)的家庭。所有不动产须在2亿1550万韩元以下,汽车现值须在2850万韩元以下。城市工薪家庭月平均收入100%,对4人及5人家庭而言约为月均总收入584万韩元。

支援对象住宅为纯全租住宅和带保证金月租住宅(半全租),保证金上限为:单人家庭,纯全租的全租金或带保证金月租的基本保证金与全租换算保证金之和在2亿9000万韩元以下;2人以上家庭最高在3亿8000万韩元以下。对象住宅专用面积:单人家庭60㎡以下,2人以上家庭85㎡以下。申请受理期结束后经说明审查,将于12月10日公布入住对象者。

首尔市9月追加修订了相关指针,将入住对象者的收入标准由原先的城市工薪家庭月平均收入70%放宽至100%(新婚夫妇由原先的100%放宽至120%),并放宽新婚夫妇特别供应入住资格,将有无子女作为优先顺位条件(有子女为第1顺位,无子女为第2顺位),将有无认购存折改为加分标准,使没有认购存折或子女的新婚夫妇也可申请特别供应。

阅读韩文原文