2018-10-31 | 이서영 기자

清洁工累出病…光州光山区缩减餐厨垃圾回收箱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为预防环卫工人肌肉骨骼疾病和身体事故而决定取消100升垃圾计量袋的光州光山区,还将减轻食物垃圾收集桶的重量。

光山区31日就包含上述实施方案的《关于食物类废弃物产生抑制、收集运输及再利用的修正案》进行立法预告。为减少环卫工人受伤、营造安全作业环境,决定新设15升的独户住宅及商用食物垃圾收集桶。

在引入15升收集桶的同时,逐步取消现行最大容量20升的收集桶。根据韩国环境部标准和现场实测值,收集桶容积仅减少5升,重量就将减轻约10公斤。20升收集桶平均重30公斤。经居民意见征集和区议会审议等程序后,最早将从今年年底开始实施。

环卫工人在搬运沉重垃圾过程中,面临骨折、破裂、扭伤、擦撞伤、割伤、刺伤等多种事故风险。根据劳动福利公团灾害认定情况,2015年至去年6月期间发生的环卫工人身体伤害事故为1465件。为预防环卫工人职业病,光山区近期已将100升生活垃圾计量袋替换为75升。按规定,计量袋可盛装的最大重量为:100升袋25公斤,75升袋19公斤。

光山区相关人士表示:“为了不再有环卫工人在作业中受伤,继计量袋之后也决定缩小食物垃圾收集桶的容积”,“希望大家认同规则修订的初衷”。

阅读韩文原文