2018-10-30 | 박홍용 기자

赴美生子将被封堵?特朗普:“推动废除属地主义公民权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普表示将推动废除自动赋予在美国出生者公民权的制度,预计将引发更大波澜。

特朗普总统在30日(当地时间)公开的《Axios on HBO》专访中表示,将以行政命令废除依据宪法第14修正案赋予公民权的做法。特朗普称:“我们(美国)是唯一一个只要有人入境并生产,那个孩子就能成为美国公民并享受一切福利的国家”,“这是荒谬的事,必须终止”。他同时表示“可以通过修改法律来终止”。美国宪法第14修正案第1款规定:“凡在美国出生或归化美国的所有人均为公民。”

但要修改宪法,须经联邦议会和各州议会批准。对此特朗普表示:“我一直听说需要修宪”,“但与白宫顾问团讨论后得出结论,我仅凭行政命令也能做到”。

针对特朗普的主张,曾任美国公民及移民服务局(USCIS)顾问律师的林登·梅尔梅德指出:“认为总统可以改变针对在美出生者赋予公民权条款的宪法学者或移民专家并不多。”

阅读韩文原文