2018-10-30 | 정민정 기자

[2018大韩民国年度中小企业]P&P,浦项制铁所精密计测设备维护…事故为“0”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆尚北道浦项市大岑洞的P&P(代表朴炳载·图)是专门检修浦项制铁所内低压电气仪表装置的企业。公司还承担对制铁所生产的各类产品(热轧、厚板、冷轧、电工钢板等)进行试验所需的试片加工等业务。

这家成立于2005年的公司劳资关系稳定,2007年150余名员工还举行了“永久劳资和平宣布仪式”。最大的自豪之处是自成立以来保持无一起事故的无灾害作业场所。2009年员工代表获总统表彰,2016年又获得浦项集团安全领域最高荣誉“浦项制铁家族安全大奖”,其原因正源于安全是实现尊重人类的最高价值这一创立理念。

意为“人(People)”与“人(People)”的社名“P&P”也很好地体现了这一理念。公司致力于人才培养,大部分员工持有专业资格证(人均1.9个),道理相同。

作为浦项唯一且独树一帜的计量设备专业企业,公司专责检修保障浦项制铁所安全与制铁质量的各类精密计量设备(温度计、流量计、压力计、气体浓度计等),因此P&P的技术实力直接关系到浦项集团的稳定作业。此外,这家被评价为创造新型劳资文化、劳资共生典范的企业,还通过各类志愿活动为构建共同生活的社会、促进地方社会发展而努力。

朴炳载代表表示,“我们将通过提升工程能力和计量设备改进能力,为浦项集团保持世界第一竞争力贡献力量,同时成长为能够进军化工设备、发电设备等其他产业以及海外制铁所的计量设备专业企业”。

阅读韩文原文