2018-10-30 | 노진표 기자

韩国大法院强制征用赔偿判决后…新日本住金称“极为遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新日本制铁就韩国韩国大法院30日判决该公司向4名强制征用受害者各赔偿1亿韩元一事表示“极为遗憾”。

新日本制铁发布立场资料称:“此次判决违背了1965年韩日请求权·经济合作协定中韩日两国及国民之间的请求权问题已‘完全并最终解决’的内容,也与日本政府对此的见解相悖。”新日本制铁还表示:“此次诉讼的4名原告中有2人曾于1997年12月在日本提起同样的诉讼,但2003年10月本公司在最高法院(韩国大法院)获得胜诉确定判决”,“此次韩国韩国大法院的判决也违背了日本的这一确定判决”。并补充称:“将详细研究判决内容,并根据日本政府的应对情况等作出适当应对。”

预计日本政府将就此次审判考虑包括向国际法院起诉在内的强硬应对,韩日关系趋冷似难以避免。据悉,外交部当天表示,将就韩国大法院的判决召开相关部长会议后公布立场。法院当天得出结论:新日铁住金与加害方旧日本制铁在法律上属同一公司,因此继承赔偿责任;作为加害方的新日铁住金主张赔偿请求权诉讼时效已届满,依诚实信用原则不予允许。

阅读韩文原文