2018-10-30 | 황상욱 기자

2018统营ITU铁人三项世界杯赛落幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日闭幕的“2018统营ITU铁人三项世界杯”赛事对提升城市形象作出巨大贡献。

据庆南统营市30日消息,自本月25日至28日,由大韩铁人三项协会主办、国际铁人三项联盟(ITU)认证的世界杯系列赛共有38个国家参加。较去年的31个国家增加了8个国家。

统营是名副其实的铁人三项圣地城市,凭借最佳的地理条件和优良的设施,自2003年起每年举办ITU铁人三项世界杯赛事。今年也有1411名精英选手和爱好者参加了这项挑战人类体能极限的赛事。

本次赛事结果为:青少年男子组第一名赵载贤(统营市厅),女子组第一名车相熙(忠烈女高);精英女子组第一名为日本的Ueda Ai,第二名为法国的Sandra Dodet,第三名为美国的Renee Tomlin;精英男子组第一名为瑞士的Max Studer,第二名为法国的Felix Duchampt,第三名为美国的Eli Lhemming。

在残疾人及爱好者组比赛中,带着不便的身体完成铁人三项全程的残疾人选手展现了人类的胜利,上演了感动的泪水与荣耀的瞬间;以天赐美景海岸线为舞台奋力奔跑的爱好者,以及为之热烈助威的观众,用只属于铁人三项的青春热度与炽热激情让这座城市沸腾。

统营市正在研究明年纪念20周年的丰富内容活动,意在提升赛事知名度,并对内对外确立作为铁人三项圣地城市的品牌形象。

统营市市长姜锡周表示:“感谢参赛国家不断增加,感谢展开激烈比赛的选手和爱好者到访统营”,“特别感谢忍受交通管制不便、配合市政的市民们的积极参与”。

阅读韩文原文