2018-10-26 | 박민주 기자

“中国为阻止贸易战扩大,窃听特朗普iPhone”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,正与美国进行贸易战的中国窃听了美国总统特朗普的私人iPhone,引发波澜。据悉,中国通过窃听掌握了特朗普的常用通话对象,并展开游说以防贸易战扩大。

24日(当地时间),《纽约时报》引述情报当局人士称:“美国情报机构已得知中国和俄罗斯政府一直在窃听特朗普总统的iPhone”,“特别是中国为阻止美中贸易战加剧,进行窃听以掌握特朗普总统的工作方式以及他会听谁的话。”

《纽约时报》称,尽管存在安全担忧,特朗普仍坚持使用私人iPhone。对此,特朗普在推特上否认该报道,称“我只使用政府配发的电话”。

据悉,中国政府掌握的名单中包括全球最大私募基金管理公司黑石集团首席执行官(CEO)苏世民,以及拉斯维加斯赌场界巨头史蒂夫·永利等。苏世民曾在中国清华大学修完硕士课程,永利在澳门拥有赌场建筑。《纽约时报》分析称:“中国政府一直努力掌握总统的朋友乃至朋友的朋友,以便与中国企业家和学者建立人脉网络”,“最终目的是通过特朗普总统信任的人传达中国政府的立场。”

《纽约时报》指出,中国政府通过有影响力的企业家或学者以非正式网络对美国领导人施加影响力是长期传统,但进入特朗普政府后的不同之处在于,可直接窃听总统的电话,从而更明确地掌握谁对总统影响力最大、哪些主张有效。

外媒批评称,这种安全威胁的责任也在特朗普本人。据悉,幕僚曾建议不要使用私人手机,但特朗普始终拒绝;对于公务手机每30天更换一次的规定,他也以不便为由未能切实遵守。

通话窃听监听是世界主要情报机构轻易就能完成的工作之一,中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京因这种风险而不使用手机。美国前总统奥巴马也曾持有iPhone,但经安全设计后无法通话、只能接收电子邮件。《纽约时报》称:“幕僚们只能期望特朗普总统不要用手机谈论国家机密。”

阅读韩文原文