2018-10-26 | 구경우 기자

[现代汽车业绩暴雷]增势受挫 中国销量降6.2%…若遭美关税重击或陷困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团公布的第三季度业绩中,最令人震惊的是汽车部门。现代汽车(005380)第三季度营业收入(24.4337万亿韩元)由汽车(约18.824万亿韩元)、金融(3.714万亿韩元)和其他(1.664万亿韩元)构成。现代汽车上一季度在汽车业务部门出现2520亿韩元亏损。这是2010年引入新会计准则(IFRS)后的首次。作为韩国最大汽车企业,现代汽车第三季度卖车竟带来亏损,令人震惊。

现代汽车第三季度在全球销售112万1228辆。仅从汽车部门的亏损看,相当于每卖一辆车就亏损约22.47万韩元。对此现代汽车解释称:“会计上显示为亏损,但若对汽车部门适用合并调整(2560亿韩元)重新计算,则产生约40亿韩元盈余。”即便按现代汽车的说法,问题依然严重。因为这意味着卖一辆车仅赚约3500韩元。现代汽车第三季度勉强避免亏损,得益于金融(1970亿韩元)与其他(880亿韩元)部门的利润。现代汽车的营业利润率从10.3%骤降至今年第三季度的1.2%。2010年引入新会计准则后8年来首次出现卖车不赚钱的空前局面。

把现代汽车推向极限的原因,是美国总统唐纳德·特朗普就任后与中国展开的贸易战。现代汽车摆脱了全球最大市场(以2017年为准,占18%)中国的“萨德”报复余波,今年第三季度累计销量增长14.7%。但单看出现业绩冲击的第三季度,销量减少6.2%。这主要受贸易战影响,中国经济增速放缓,当地汽车批发销量同比减少12%。贸易战余波已超越中国,波及销售态势良好的美国和欧洲。现代汽车第三季度在欧洲(5.2%)和美国(0.8%)销量改善。但9月受全球经济下行影响,欧洲汽车销量同比减少超过23%,美国批发销量(-4.1%)也在下滑,销量扩大能否持续难以确定。

近期美国联邦储备委员会(美联储)加快加息步伐,新兴市场金融市场震荡、汇率对美元走弱,也影响了现代汽车业绩恶化。第三季度,现代汽车设有工厂的巴西(雷亚尔-21%)、俄罗斯(卢布-11%)、印度(卢比-9%)等汇率相对韩元走弱。当地货币价格下跌,最终确认的收益也随之减少。

此外,美国与中国在提高关税壁垒的同时,以扶植本国产业的方式展开力量较量。这种方式同样适用于与中国一样制造业强大的韩国汽车。现代汽车本次第三季度业绩中损害利润最多的部分,是适用于在美国销售车辆的发动机诊断新技术(KSDS)的开发与应用,以及与安全气囊召回相关的费用。现代汽车IR负责人具滋容常务解释称:“仅在预防性强化质量问题上就投入了约5000亿韩元费用。”去年5月美国公路交通安全管理局(NHTSA)就发动机缺陷展开调查,现代·起亚汽车因此召回多达170万辆车。2月起就安全气囊缺陷召回超过15万辆。业界人士表示:“发达国家市场的安全相关诊断与标准正在强化”,“虽不能公开说,但也存在被用作为保护本国企业而加以制约的手段的一面。”

现代汽车对第四季度恢复收益颇有信心,理由是美国市场新款胜达销量扩大、明年推出大型运动型多用途车(SUV),以及在中国市场通过途胜改款(部分变更)等扩大SUV产品线。尤其表示,用于提升质量的一次性费用支出(如应用发动机诊断新技术)将减少,业绩将向上。有观点认为,既已确认底部,反弹速度也会较快。

但也有观察认为,若美国实际实施对进口车最高征收25%关税的措施,现代汽车可能陷入更大困境。也就是说,由于全球贸易秩序正在改变,单个企业已难以解决这一问题。国际贸易研究院首席研究员文炳基解释称:“在高成本、低效率结构之上,还叠加了保护贸易这一海外变数”,“有预测认为,依赖价格的韩国汽车即便只被征收10%关税,出口也会变得困难。”

阅读韩文原文