2018-10-26 | 윤경환 기자

再度免于羁押的“帝王保释”李豪镇 前泰光集团会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因挪用公款、渎职等经营腐败嫌疑被移交审判的泰光集团(023160)集团前会长李豪镇(图),因韩国大法院第二次发回重审的判决再次免于被羁押。尽管以病情为由保释获释已逾7年,却被曝有饮酒、吸烟情况,预计“皇帝保释”争议今后仍将持续。

韩国大法院第三部(主审大法官李东元)25日撤销原审对以《特定经济犯罪加重处罚法》上的挪用公款等罪名被起诉的这位前会长判处有期徒刑3年6个月并罚金6亿韩元判决的一部分,将案件发回首尔高等法院。理由是逃税罪应与处于竞合犯关系的其他罪分开宣判。

这位前会长被指通过伪造产量低于实际、或伪装报废不良品的方式转移产品进行交易,即所谓“无凭证交易”,共挪用421亿韩元。此外还有逃缴法人税9亿3000余万韩元的嫌疑。

一审、二审认定公诉事实大部分成立,判处有期徒刑4年6个月,但韩国大法院以应重新认定挪用金额为由将案件发回重审。其判断认为,通过无凭证交易的挪用行为应视为纺织品销售款,而原审误将其视为产品挪用并错误计算。

发回后重新进行的二审重新核算挪用金额,判处有期徒刑3年6个月并罚金6亿韩元。但韩国大法院在再上诉审中表示“根据金融公司治理结构法,逃税部分与其余罪名应分开宣判”,再次将案件发回。

经此次发回重审,这位前会长可在非羁押状态下继续受审。他于2011年1月被羁押起诉,但以肝癌和主动脉瘤疾病为由,在63天后获得中止执行羁押的处分。次年获准保释(以保证金等条件获释),尽管接连被判实刑,至今一直在非羁押状态下受审。然而,不断有人指出他违反只能居住在自宅和首尔峨山医院的保释条件,健康地四处活动。近期还被目击出入酒馆和炒年糕店并吸烟。

阅读韩文原文