2018-10-26 | 박홍용 기자

1935年以来美国最强风暴“玉兔”袭击塞班岛……“1000余名韩国游客滞留”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据报道,超强台风“玉兔”(Yutu)于25日(当地时间)袭击太平洋上的美国自治领“北马里亚纳群岛”,造成重大损失,约1000名韩国游客滞留当地。

据美联社等25日报道,伴随最大风速每小时290公里强风的“玉兔”于前一天横扫北马里亚纳群岛。

作为美国自治领的北马里亚纳群岛是马里亚纳群岛的一部分,由包括塞班在内的15个岛屿组成。

“玉兔”仅在一天之间就由1级急剧增强至5级,袭击北马里亚纳群岛,给塞班以及提尼安等周边岛屿造成重大损失。

《华盛顿邮报》援引气象网站“Weather Underground”报道称,“玉兔”是袭击美国本土或美国领地的风暴中,自1935年被命名为飓风“Three”的5级“劳动节飓风”以来最强的风暴。

各地房屋屋顶或整栋房屋被掀走,树木被连根拔起,自来水、电力等基础设施遭到破坏。

据悉也出现了伤者,但确切规模尚不明确。

随着塞班机场关闭,韩国游客也被困当地。

韩国外交部有关人士表示:“塞班机场自24日起关闭,据我们目前掌握的情况,当地大约有1000名韩国游客。”

塞班居民诺拉·希克斯通过通讯应用“WhatsApp”对《华盛顿邮报》表示:“我一生中从未经历过这样的大风和暴雨。我祈祷不要再经历这样的事”,“我们感谢上帝让我们还活着”。

“玉兔”已于25日离开北马里亚纳群岛,但风力依然强劲,各处倒塌的电线散落遍地,灾难主管部门呼吁居民尽量不要外出。

阅读韩文原文