2018-10-25 | 김강현 기자

[表中之表] 爱彼“Royal Oak Offshore Chronograph”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<本文为FORTUNE KOREA 2018年11月号刊载的报道。>

任何一个奢侈品牌都会有代表该品牌的系列,爱彼也是如此。爱彼的标志性系列Royal Oak以世界首款奢华运动腕表系列而闻名。自1972年问世至今,它从未让出过该领域的王座,堪称拥有“绝对声望”的系列。

Royal Oak Offshore是对Royal Oak做出更具运动感演绎的系列。在Royal Oak问世21年后的1993年,作为Royal Oak的双生系列推出。如果说Royal Oak为展现高端品牌爱彼的气质与威仪,多推出偏经典形象的腕表,那么Royal Oak Offshore则更多使用最新材质与色彩,推出更年轻、更具运动感的腕表。

以直径44mm尺寸型号为主力的Royal Oak Offshore,自2014年起推出以型号编号26470开头的42mm款式,进行着多样尝试。考虑到女性需求,还推出了形象更为感性的37mm尺寸款式,并推出了一款石英款。

Royal Oak Offshore以计时码表款式为主流。目前在售的71款中,有59款为计时腕表。上图中的腕表是采用蓝色陶瓷材质的计时款。爱彼曾在2016年将蓝色陶瓷材质用于非商业款式,但用于销售款式则是这只腕表首次。

陶瓷的坚硬度是钢的7倍,但因加工不易,即便在奢华腕表品牌中使用也并不多。加之蓝色陶瓷因色素分配困难,使用更为罕见。但爱彼是少数能够自如驾驭蓝色陶瓷材质的品牌之一,此次也再度将金属出色地升华为艺术作品。

seta1857@hmgp.co.kr

阅读韩文原文