2018-10-25 | 이다원 기자

李海瓒会见中国天津市委书记…“请多关照中国游客访韩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李海瓒25日在国会会见中国共产党中央政治局委员兼天津市委书记李鸿忠,谋求为构建朝鲜半岛和平体制而进行韩中合作。

李代表在与李书记会面时的开场发言中表示:“为实现朝鲜半岛无核化,韩国与中国正紧密协调步伐,付出格外努力。”他接着说:“我1992年第一次去中国时,没有飞往北京的航班,记得是先到天津再乘轿车前往。”“此后26年过去,韩中交流变得非常活跃,仅飞往北京的航班就接近20班。”

他强调:“韩中之间的交流与贸易也增多,两国保持着紧密关系。”

李书记对此回应:“中韩建交时并没有北京至首尔的直航航线。”“回顾两国关系发展过程,此前几乎没有直航航线,虽历经曲折,但会一步一步取得进展。”李书记还表示:“李代表是在韩国声望很高的政治家”,“期待其在中韩关系发展过程中发挥重要作用。”

在随后的非公开会晤中,李代表对李书记说,赴韩旅游的中国游客数量大幅减少,希望多加关照,让中国游客能够自由、大量地访问韩国。共同民主党发言人李海植转述,李书记对此回答:“由于存在国民感情问题,短时间内难以完全化解,但(中国游客访韩)正在稳步增加,相信韩国旅游会活跃起来。”

李代表表示“国政监查结束后将组建访华团,以促进旅游活跃为目标访问上海或天津”,李书记则回答“这是非常好的事,若告知日程,我们会做好接待”。

李书记被视为中国国家主席习近平的亲信。此次访韩是借外交部邀请中国要人事业的机会实现的。

阅读韩文原文