2018-10-25 | 이성문 기자

“CJ胁迫未遂”前首席赵源东获刑1年、缓刑2年定案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌与前总统朴槿惠共谋、要求CJ副会长李美卿退出经营一线而被起诉的前青瓦台经济首席秘书赵源东,被终审判处有期徒刑并缓刑。

韩国大法院第二部(主审大法官卢贞姬)25日在对因涉嫌强要未遂被起诉的赵前首席的上告审中,维持了判处有期徒刑1年、缓刑2年的原审判决。

赵前首席被指与朴前总统共谋,于2013年7月向CJ方面称这是“总统的意思”,强要李美卿副会长退位,但未能得手。

赵前首席辩称,自己只是执行朴前总统的指示,并无强要的故意。

但一审、二审认定其有罪,指出:“根据各项证据,可以认定总统曾指示被告人‘让李美卿退下来’,被告人为执行该指示而联络CJ会长孙京植、传达总统指示事项等事实。”

不过法院表示:“但归根结底,本案最大的责任只能认为在总统,且所幸犯罪最终仅止于未遂,综合考虑这些情节,不判处实刑”,判处有期徒刑1年、缓刑2年,韩国大法院维持下级审判断,案件就此终结。

阅读韩文原文