2018-10-25 | 이서영 기자

“对朝制裁若完全落实,今年朝鲜GDP将减少5%以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,受国际社会制裁影响,今年朝鲜的国内生产总值(GDP)可能萎缩至负(-)5%以下。

首尔大学(经济学部)教授金炳椽25日在接受《日本经济新闻》采访时预测称,“若制裁完全落实,2018年朝鲜的出口量将比2016年减少90%,将对朝鲜国内物价产生重大影响”,“GDP增长率将从2017年的-3.5%大幅下滑至-5%以下”。

他解释说,“不过,如果制裁放松等政治形势发生变化,这些数值可能会有所不同”。

金教授表示,“这种制裁效果对朝鲜而言相当严峻,但并非短期内无法承受的程度”,并解释称,“精英层无法再通过贸易获利,普通民众的家计变得困难,进而无法理解核开发,朝鲜因此走上了谈判桌”。

他还表示,南北若实现激进式统一,所需费用将达7万亿美元(约7886万9000亿韩元),是过去东西德案例的两倍以上,并预计南北经济一体化将需要时间。

阅读韩文原文