2018-10-25 | 이서영 기자

党政:“加快实现国公立幼儿园40%占比……集体停业等将受严厉制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与政府25日决定推进根除幼儿园腐败的对策,包括扩充国公立幼儿园、对私立幼儿园的集体停业予以严厉制裁、强化私立幼儿园会计透明度等。

共同民主党院内代表洪永杓当天出席在国会议员会馆举行的“根除私立幼儿园腐败对策”党政协商会议,在开场发言中强调:“应合理改善私立幼儿园的会计运营体系,弥补不足之处。”

洪永杓表示:“正如在部分私立幼儿园的腐败中所见,管理监督存在死角。”他解释称:“将修改朴用镇议员代表提案的幼儿教育法、私立学校法、学校供餐法修正案等三部法律,通过制度改善使此类事件不再发生,并强化幼儿园的公共性与透明度。”

共同民主党政策委议长金太年表示:“将加快扩充国公立幼儿园的步伐”,“将细致研究突破现实壁垒的方案”。

金太年强调:“党政将不仅就私立幼儿园会计,还将制定强化幼儿教育整体公共性的方案。”

社会副总理兼教育部长俞银惠警告称:“私立幼儿园以团体主导的集体停园、停止招生等行为违反MRFTA,将通过韩国公正交易委员会调查予以严厉制裁。”她还表示:“对于个别幼儿园单方面暂缓招收幼儿、突然停业等行为,将经市道教育厅行政指导和整改命令后,采取行政处分、报警等措施。”

俞银惠补充称:“为确保国公立幼儿园比率达到40%,将结合各地现场情况制定具体计划,并通过与教育厅的紧密协商加以完善和发展”,“从今天起市道教育厅全面公开的监查结果中,已完成整改措施的私立幼儿园信息也将如实公开。”

阅读韩文原文