2018-10-25 | 이하나 기자

《胡同餐馆》夺回同时段第一……小吃店“鳀鱼方案”成最佳一分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS《白钟元的胡同餐馆》夺回周三深夜综艺“同时段收视率第一”。

24日播出的《白钟元的胡同餐馆》平均收视率第一部分为6.4%、第二部分为6.9%(以下均以尼尔森韩国首都圈家庭收视为准),稳居收视率第一。这也是调整至周三播出后的最高收视纪录。

此外,作为主要广告相关人士重要指标的“2049目标收视率”升至3.4%,连续3周位列周三综艺整体第一,分钟最高收视率则跃升至7.4%。

当天节目为“首尔城内洞漫画街”第三期,接续对啤酒披萨店、意面店、小吃店的解决方案。白钟元首先来到意面店,提到菜品价格问题,并严厉指出:“连菜单价格改了多少都不清楚,这说不过去。”老板表示:“我不想辩解。只是并没有隐瞒的意图,希望能理解这一点。”白钟元建议“必须诚实”。

此外,意面店还作出想放弃融合韩式意面的惊人宣言,但白钟元补充说:“与其做普通意面,不妨开发2款韩式融合风格的新菜品,加上山芹意面共3款菜品试试。”于是老板与员工开发出辣椒酱肉酱意面和黑芝麻大酱意面,交由意大利试吃团评价。然而却遭到所有试吃者令人震惊的差评,白钟元表示:“对意大利人来说,意面就是饭。我们简单点做吧”,预告了新的挑战。

小吃店决定整理掉所有菜品,专注于宴会面和紫菜包饭。对此白钟元用鳀鱼做出鳀鱼高汤、酱煮鸡蛋和鳀鱼紫菜包饭。他将食材效率最大化的解决方案令小吃店老板惊叹不已,这一场面分钟收视率最高升至7.4%,成为“最佳一分钟”。

另一方面,啤酒披萨店连基本功与心态都不具备,引发白钟元的愤怒。老板花了近20分钟才做出一张披萨,对披萨面团的处理也不熟练。仅仅两桌客人都无法应对,最后甚至跑到弟弟的店里求助。白钟元感到郁闷地说:“上菜和客人的问题都在其次,实力太差了。连披萨面团都揉不好,这算什么披萨店。这是对披萨的侮辱。”对于表示“想做披萨”的老板,白钟元强调:“必须学习、必须去学。应该关门歇业,去别的披萨店学习。”今后披萨店会出现怎样的变化,令人期待。

阅读韩文原文