2018-10-24 | 김주원 기자

《不想上班》今日(24日)迎大结局..上班族的“笑中带泪”故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族共鸣故事《办公室伪纪录片——不想去公司》(以下简称《不想去公司》)今天(24日)播出最后一集。

24日晚11点10分在KBS 2TV播出的《不想去公司》,以“金钱忧虑症候群”的实态开场。

金钱忧虑症候群是指因担心钱而承受压力的人身上出现的身体与心理症状。对钱的忧虑相当于心肌梗塞风险的13倍、工作压力的6倍。许多韩国上班族在饱受金钱忧虑症候群折磨的同时,又为排解压力而支出所谓的“烦躁费”。

“烦躁费”是指若没有受到压力就不会产生的费用的新造词。下班路上买的炸鸡、不坐公共交通而打的出租车,都是许多上班族深有共鸣的烦躁费。

《不想去公司》最后一集中,美妆艺人Ssin将生动呈现在忙碌的上班路上不坐公共交通而打车、产生烦躁费的常见上班族通勤景象。同时Ssin还将分享通勤路上的化妆秘诀。

此外还将讲述红白事费用的话题。上班族一年花在红白事上的费用约为155万韩元。从婚礼到葬礼、周岁宴,种类多样。韩国上班族即便不想去的场合也得勉强出席并交钱,这就是现实。

演员金承宇与营业企划部员工们配合演出。金承宇当天以营业部部长身份登场,以机智的演技点出韩国公司常见的红白事支出现实。《不想去公司》最后一集将由专家介绍适当的红白事金额及相关秘诀。

节目还将描绘“备离族”的故事。备离族是离职与求职准备生组合而成的上班族新造词,指的是虽然仍在职,但为跳槽到更好的公司而做准备的上班族。与只把辞职书揣在心里的过去世代不同,如今坦然喊出辞职(?)的世代所呈现的“新离职风俗图”,以及上班族的内心实情都被真实记录下来。

晚11点10分《不想去公司》最后一集,敬请一同观看。

阅读韩文原文