2018-10-24 | 이주원 기자

[建筑与城市—仁川机场第二航站楼]形似一对凤凰振翅的“艺术之港”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月,作为韩国空中门户的仁川机场第二航站楼正式启用。这是2001年仁川国际机场开港后,历经17年的又一次飞跃。第二航站楼自2011年国际设计竞赛中"希林联合体(希林·Gensler·武英)"的设计方案最终中选后正式启动,历经约8年施工期竣工。随着第二航站楼启用,年旅客处理能力增加1800万人次。与年吞吐5400万人次的第一航站楼合计,仁川机场成为可处理7200万人次旅客和500万吨货物的大型机场。

已成为韩国全新门户的第二航站楼。设计之初最为重视的有三点:"生态(eco)·绿色(green)·艺术机场(Artport)"。与既有的第一航站楼相比,机场铁路、KTX等公共交通可在一处便捷换乘,但本质上追求打造"像公园一样的机场"。

为此,提高了机场天花板的自然采光率,引入自然通风系统,并在机场各处营造绿地空间。设置了在世界任何机场都看不到的观景台,可观赏飞机起降,这也是一大特色。由于以艺术与机场的合成词"艺术机场"为目标,各处安置了国内外知名艺术家的作品,给人置身展览馆之感,这也是特色之一。凭借这些优点,荣获今年韩国建筑文化大奖公共部门大奖。

■全新飞跃的东北亚枢纽

登机手续柜台也塑造"凤凰羽毛"形象

蕴含祈愿世界和合与和平的象征意义

随着今年第二航站楼竣工完成第三阶段建设工程,仁川机场计划在2023年之前完成第四阶段建设工程。第四阶段工程完工后,第二航站楼将呈现两只凤凰彼此相对的形态。内部登机手续柜台区域也塑造为凤凰羽毛的形象。凤凰是中国古代被神圣化的想象之鸟,意在表现仁川国际机场腾飞为东北亚枢纽机场的愿景,同时也蕴含祈愿世界和合与和平的象征意义。

最令第二航站楼出彩的,是从旅客角度出发更为舒适的空间构成。整体空间布局上,层高比第一航站楼高20%,提升了开阔感;出境审查区域整合为东西两处,最大限度缩短旅客移动与等待时间。中转区域各处设置的数字图书馆、体育及游戏空间、网络区、淋浴间、休闲躺椅等便利设施,使等待变得舒适惬意。

■似公园又似演出场……

机场天花板数千片百叶……本身即艺术品

室内绿地为第一航站楼3倍…文化演出活跃

第二航站楼各处还展示美术作品,因此也被称为"艺术机场"。共有16种艺术作品设置于54处。机场天花板上排列的数千片百叶装饰本身就是艺术品。百叶是指将窄幅板材以一定间隔倾斜水平排列,每一片百叶的角度各不相同。施工现场经过四次3D建模与样板施工,精心施工以确保百叶角度与建模结果毫无误差。天花板基本高度10米,最高达50米,层高很高,由于属高空作业,据称严格遵守安全规定,管控周边作业并设置双重安全装置。

还设置了各类文化空间。定期举办古典、传统、媒体表演等文化演出的大厅设有阶梯式观众席,强调了文化融合型机场的面貌。以韩屋为主题、设有厅堂木地板的传统文化中心,也可体验传统服饰、观赏传统工艺展示等韩国多样文化。

与艺术作品布置同样费心的是绿地空间。第二航站楼内设置的多个小公园,充分展现了绿地与树木生机盎然的机场风貌。通过茂密的树木种植、水景设施、绿地花坛等实现的室内景观面积,是第一航站楼的三倍以上。

尤其在选择便于室内环境管理且观赏性好的树种上倾注了心力。景观工程使用的乔木约2万5000株,灌木达73万4000株。在售票大厅各处也可见植物,但高潮在于空侧的节点花园。绿意铺展,犹如置身室内植物园。此外还提高自然采光,力求营造亲近自然的休憩空间。

■出彩的环保与智能技术

导览机器人、无人自动服务提升效率

一体化光伏等节能方面亦倾注心力

此外,通过应用导览机器人、自助登机手续办理与自助行李托运等无人自动服务等多种智能技术,提升了效率。共配备24台的新型圆形安检仪以虚拟形象图像消除了侵犯人权的担忧,并采用超高频方式,对人体无害是其优点。第二航站楼设有公交与铁路一体化的第二交通中心,公共交通使用十分便捷。

鉴于机场24小时运营的特性,在节能方面也倾注心力。首先在第二航站楼屋顶安装太阳能电池,第二交通中心屋顶全面安装建筑一体化光伏。还在机场周边闲置土地上建设了大规模光伏发电园区。此外还采用利用地热设备的冷暖系统、自然通风及自然采光系统、LED照明等高效器材及环保冷媒。这正是第二航站楼能够获得绿色建筑预备认证最优等级的原因。

阅读韩文原文