2018-10-24 | 이성문 기자

“三星集团半导体白血病”仲裁方案发布延至本月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所谓“三星集团半导体白血病”纠纷的当事方曾承诺无条件接受的仲裁方案,其公布时间比原计划推迟,赔偿等后续程序预计也将依次延后。

此前7月,Samsung Electronics与“半岛之光”(半导体劳动者健康与人权守护者)以及调解委员会三方曾达成协议,Samsung Electronics和半岛之光将无条件接受调解委今后拟定的仲裁方案。

据此,当时调解委曾提出时限,称将在9月末至10月初公布第二次调解最终仲裁方案的内容。

但据24日该纠纷相关人士透露,经确认,调解委近期已向Samsung Electronics和半岛之光发出公函,内容为推迟仲裁方案的公布时间。

调解委在12日发给双方的公函中说明情况称:“原定于9月末至10月初公布第二次调解最终仲裁方案的日程,在接受咨询委员会咨询的过程中比预想的有所延后。”

调解委说明理由称:“为制定更为合理、客观的仲裁方案正在审慎讨论”,“因此拟以10月末为期限,不得已推迟最终仲裁方案的公布日程”。

2007年,曾在Samsung Electronics半导体生产线工作的黄有美因急性白血病去世,由此引发的半导体白血病纠纷的三大争议点是赔偿、道歉与预防。

有观点认为,仲裁方案的制定之所以耗时,或是因为2015年第一次调解时最大的争议点——“赔偿”问题。

最初半岛之光要求“无排除的赔偿”,而三星电子的立场是无法在没有特定标准的情况下对所有个案进行赔偿。实际上正是因为这样的意见分歧,此前第一次调解未能达成。

由于分歧极大,今年7月达成“无条件接受仲裁方案”协议时,事实上也存在不少“一半期待一半担忧”的目光,怀疑能否制定出双方都能接受的仲裁方案。

不过就目前而言,双方均表示,无条件接受最终仲裁方案的履约意志并未改变。

一位相关人士在通话中表示:“我推测并非因为存在争论,而是因为将赔偿明细具体化本身就极为复杂,所以才需要时间。”

根据7月的协议,Samsung Electronics曾承诺在9月末至10月初仲裁方案公布后,于10月内完成对半岛之光所属受害者的赔偿。

但随着仲裁方案公布推迟,后续程序也不可避免地顺延。

阅读韩文原文