2018-10-23 | 김주원 기자

安优镇“多亏林炳旭前辈,投得更有信心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安佑镇谈到带领球队取胜的感想。

23日在首尔高尺天空巨蛋举行的对韩华集团的KBO季后赛半决赛(准PO)第4战中,安佑镇在1-1僵持的第4局上半一人出局、一垒三垒有人的危机时登上投手丘,投满5⅔局,仅被击出5支安打无失分。

赛后安佑镇笑着说,“直到第8局上半结束时还只有一分差(耐克森3-2领先),确实有些不安,但奈特教练问我‘第9局还投吗’,我说想把比赛结束掉”,“林炳旭前辈在第8局下半打下两分打点,让我投得更有信心了”。

三天前的20日在大田举行的准PO第2战中,安佑镇也以3⅓局2支安打无失分的出色投球拿下胜利。

耐克森在准PO取得的3胜中,有2胜由安佑镇创造。安佑镇两场比赛投9局、被击出7支安打无失分,表现惊人。

安佑镇说,“同期入团的同伴们(三星集团狮队梁昌燮、斗山集团熊队郭彬等)在一军投球时,我却无法站上投手丘。当时耐克森的前辈们建议我‘不要对现在的样子失望,要更进步,看长远一些’。我也是看着自己一点点变好,才能够等下去”。

他接着说,“遇到危机时前辈们会给出很好的建议。今天也帮了我很多”。

安佑镇还表示,“准PO第2战时和今天,教练都亲自上投手丘对我说‘球很好,只要有信心地投就行’”。

阅读韩文原文