2018-10-23 | 홍나라 기자

消防员机动服9年来全面改良 “强化安全性与活动性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消防员制服时隔9年将全面改进。

消防厅23日表示,为提高消防公务员工作服和机动服的安全性与活动性,已启动消防制服全面改进工作。消防制服改进第一阶段针对礼服、工作服、夹克、外套、马甲、机动靴等,第二阶段针对机动服(待命出动时穿着的橙色服装)、活动服、防寒派克等。

消防厅表示,针对2009年修订的现行消防员制服,一线队员不满声不断,国政监查中也多次被指出,因此正基于研究委托、试穿、市道代表咨询团会议、偏好度调查等改进不便之处。

在以5700余人为对象的首次偏好度调查中,工作服与现行材质相比,耐久性、洗涤牢度(洗涤时染料脱落程度)、起球程度、污染度等改善90%以上,活动性和透气性改善80%以上。消防厅解释称,一线队员不满较多的机动服,在检测报告中活动性和透气性有所提升,但试穿中一线队员的体感程度不足,正在改进材质。

消防厅将综合一线队员及消防服面料、缝制企业等相关人士的意见、国际公认检测认定机构的规格验证、内外部专家审议等确定最终规格。消防厅补充称,"将对机动服的活动性、透气性以及摩擦带电压(产生静电的程度)和阻燃性等进行验证,对必要部分进行修改和完善。"

阅读韩文原文