2018-10-23 | 윤종열 기자

京畿平泽港9月月度集装箱吞吐量创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社23日表示,今年9月平泽港处理的月度集装箱吞吐量达6万4445标准箱(TEU),创历史最高。

平泽港的集装箱吞吐量在2016年为61万9016 TEU,首次突破60万TEU;2017年持续增加至64万3233 TEU;今年截至9月累计为49万7341 TEU,同比增长4.1%。

特别是今年9月平泽港月度集装箱吞吐量达6万4445 TEU,创平泽港开港以来月度最高纪录。若今年第四季度集装箱吞吐量继续向好,预计今年年底吞吐量约为67万TEU,今年将再次刷新集装箱吞吐量历史最高纪录。

按国家看,今年1~9月越南方向吞吐量为1万8614 TEU,较去年同期增长约5.8%,与2016年同期吞吐量(7471 TEU)相比约为3倍。

京畿平泽港湾公社相关人士解释称,平泽港集装箱吞吐量的这一上升势头,源于为实现航线多元化和创造新增货量,全力吸引中国以外的越南、泰国等东南亚地区货量,自2016年起开通了停靠越南和泰国的东南亚集装箱新航线。

他还补充说,为在今年年底实现67万TEU集装箱进出口处理的历史最高纪录,将面向大型货主及中小进出口企业开展进出口支援一对一营销等,全力以赴在今年最后阶段吸引货量。

阅读韩文原文