2018-10-23 | 홍나라 기자

连锁餐饮店半数原产地标示“不合格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,消费者将原产地作为判断食品安全性的重要标准,但上班族常去的连锁餐饮店中有一半原产地标示不到位。

韩国消费者院23日表示,对80家普通餐饮店进行原产地标示实态调查的结果显示,43家店(53.8%)共被查出76起不合规案例。具体而言,“消费者难以轻易确认原产地”的情形为41起,“未标示或虚假标示原产地”为35起。

消费者难以轻易确认原产地的情形,包括菜单上原产地字体过小,或将原产地标示牌贴在不易看到之处等。在未标示或虚假标示方面,“未标示食用肉品目名(牛肉、猪肉、鸡肉)”和“部分菜品漏标原产地”各7起最多,其次是“存在虚假或易致混淆的原产地标示”6起、“未标示牛肉食用肉种类(国产韩牛、肉牛、乳牛)”5起。

本次调查以经营上班族主要午餐、晚餐8种菜品、加盟店数量排名靠前的40家连锁品牌各2家门店为对象。

消费者院说明,调查结果显示烤肉专门店(烤肉馆)也难以确认原产地,有必要对该业态在菜单和公告板上强制标示原产地。此外还主张,对于牛肉、猪肉共有的肋条肉等食用肉部位,应同时标示食用肉品目名与部位。并补充称,多家餐饮店按菜品不同使用不同原产地的原材料,消费者难以掌握相应菜品的准确原产地,因此有待改进。

消费者院表示,已对相关店铺完成行政处理,并根据本次调查结果,请求国立农产品品质管理院对原产地标示不合规店铺进行指导和查处。同时将向韩国农林畜产食品部提出:△对经营烤制用食用肉的餐饮店强制在菜单、公告板标示原产地 △明确原产地标示规定,如食用肉品目名与部位并列标示 △使用多种原产地食用肉时在原产地标示牌上并列标示菜名等要求。

阅读韩文原文