2018-10-23 | 정창신 기자

[SENTV] LG化学在中国南京市建设电动车电池第二工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学为抢占快速增长的电动汽车电池市场,正式着手扩大全球产能。

LG化学23日表示,公司在中国南京滨江(滨江)经济开发区举行电动汽车电池第二工厂奠基仪式,正式开工建设。

当天活动有南京市委书记张敬华(张敬华)、江宁区委书记李世贵(李世贵)、常务委员徐曙海、工业副市长蒋跃建(蒋跃建)以及LG化学副会长朴镇洙、电池事业本部长金钟现等出席。

南京电动汽车电池第二工厂建于相当于24个足球场大小的6万坪用地上,为地上3层建筑。

计划到2023年分阶段投资2万1000亿韩元,确保可生产50万辆以上高性能电动汽车电池(以行驶里程320km为准)的产能,首先自明年年底开始第一阶段量产。

副会长朴镇洙在会上强调:“将在南京第二工厂投入最新技术和设备,确立其作为能够应对快速增长的全球电动汽车电池需求的世界顶级工厂的地位。”

LG化学再次选择南京作为电池生产基地,地理位置优势起到很大作用。

首先,LG化学在距第二工厂所在滨江经济开发区45km的新江经济开发区已运营电动汽车电池第一工厂及小型电池工厂,可期待协同效应。

同时,电池原材料供应也较便利。与位于江苏省无锡的华友钴业正极材料合资生产法人相距180km,交通十分便利。

该法人将从2020年起年产4万吨正极材料。

南京电动汽车电池第二工厂建成后,LG化学将在韩国、中国、欧洲、美国共五处生产电动汽车电池。

LG化学的目标是将各工厂作为各大洲的供应据点,席卷全球未来市场。计划到2020年确保全球最大的150万辆以上高性能电动汽车产能,及时供应优质产品。

阅读韩文原文