2018-09-30 | 심희정 기자

连碧昂丝造型师也倾心,登上巴黎的韩流时尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日,设计师朴允熙(Greedilous)与李青青(LIE)在法国巴黎布龙尼亚宫举行的巴黎时装周"K-时尚项目巴黎"时装秀上赢得当地专业人士的热烈掌声,被评价为提升了韩国时尚的地位。

由韩国时尚产业研究院执行的"K-时尚项目巴黎"时装秀,是韩国产业通商资源部主办的"有潜力设计师挖掘与培育支援事业"的一环。由朴允熙、李青青两人参与的时装秀邀请了巴黎当地时尚专家以及海外媒体人士、买家等,实际到场约500人,远超最初预计的250人,反映出高度关注。巴黎时装周拥有2万余名全球买家,是为世界四大时装周收尾的时装秀,被称为时尚圣经的《女装日报》《L"Officiel》、《纽约时报》巴黎特派员、FNL Network等生动传递了现场气氛。

尤其是世界级歌手碧昂丝的造型师泰·亨特与全球影响力人物肖恩·弗雷泽专程从纽约飞来观看该秀,并盛赞称:"将为包括碧昂丝在内的众多好莱坞明星搭配Greedilous、LIE品牌。"

以独特图案数码印花为标志的设计师朴允熙,从早逝的英国著名唱作人艾米·怀恩豪斯身上获得灵感,展现了充满1980年代复古情调的风格。设计师李青青则把首位横跨大西洋的女飞行员阿梅莉亚·埃尔哈特充满能量与自信的形象融入系列,令巴黎媒体着迷。

观看时装秀的《女装日报》记者莉莉·邓普顿惊叹称:"韩国设计师的存在感在欧洲和美洲的时装秀中逐渐上升","韩国面料(纤维)的品质水准和精细程度令人惊讶。"FNL Network记者艾米莉·斯威夫也感叹:"韩国设计师的成长速度每年都明显加快","他们以韩国纺织和缝制技术完成系列并参加巴黎时装周,非常新鲜。"培养出众多世界知名设计师的巴黎买手店L"Eclaireur代表迈克尔·哈迪达评价称:"两位设计师强烈的印花和潮流街头时尚的感觉非常令人印象深刻,应该也适合巴黎市场。"

由韩国时尚产业研究院主导的"K-时尚项目巴黎",在支持时尚设计师举办时装秀的同时,也积极宣传高端国产面料的价值,被评价为对韩国纺织时尚产业进军全球市场作出了贡献。本次秀上展示的服装是在韩国纤维营销中心的协助以及Hanatex、Youngwoo T&F Lead等的赞助下制作完成的。

韩国时尚产业研究院相关人士表示:"通过本次活动提升了韩国不仅在时尚方面、也在面料方面的地位,并把设计师的活动舞台扩大到欧洲市场,这具有重要意义。

阅读韩文原文