2018-09-30 | 장주영 기자

施罗德与金素妍结婚,为纠缠不休的婚外情争议“划下句点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国前总理格哈德·施罗德与翻译金素妍宣布将结婚。

据韩联社29日报道,施罗德与金素妍将于下月5日在德国首都柏林举行婚礼。

去年9月起,施罗德与金素妍的恋情传闻开始流传。两人于今年1月承认恋人关系。

但当时施罗德正与第四任妻子进行离婚诉讼,且是在与金素妍的恋情传闻曝出后才离婚,因此引发是否属于婚外情的质疑。

事实上,金素妍的前夫今年4月曾向首尔家庭法院提起针对施罗德的1亿韩元损害赔偿诉讼。金素妍的丈夫主张:“施罗德明知金素妍是有家庭的已婚女性,仍多次实施外遇行为,造成难以忍受的精神痛苦,属违法行为。”

对此,金素妍曾通过某媒体表态:“我们夫妻实际上处于分居状态,最近才在财产和子女监护权等方面完全协商一致后离婚。婚姻关系未能圆满维持的责任不能转嫁给第三方。协议离婚的条件是将全部财产转让给前夫,并由我承担一半子女抚养费。在双方同意这些条件并合法离婚之后仍提起此类诉讼,令我十分困惑。”

阅读韩文原文