2018-09-29 | 정영현 기자

[全球现场]韩国铁路首次落地坦桑尼亚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社在非洲大陆唯一进驻的国家是坦桑尼亚。坦桑尼亚是被称为非洲屋脊的乞力马扎罗山(5895米)与非洲最大湖泊维多利亚湖相邻的国家。伊斯兰教占35%、基督教占30%、本土宗教占35%,宗教构成也像韩国一样多样。近几年保持年均7%高经济增长的坦桑尼亚与8个国家接壤,扮演着通往内陆国家的重要进出口门户角色。经由东非第二大港口达累斯萨拉姆通关的货物中,有32%是过境邻国的货物。

2015年就任的坦桑尼亚总统约翰·马古富利,作为为2025年迈入中等收入国家而进行基础设施建设的一环,自去年起积极推进中央线标准轨铁路(SGR,工程费70亿美元)建设项目。SGR是从达累斯萨拉姆连接至内陆维多利亚湖畔姆万扎的总长1219公里的大规模基础设施建设项目。坦桑尼亚SGR长期还计划连接至乌干达和卢旺达。

韩国铁道公社被选定为SGR项目的设计及施工监理,目前总管SGR建设项目。韩国铁道公社的进驻意义十分重大。首先,这是韩国铁道公社首次进驻非洲,韩国铁道的优秀性再次得到证明。

近来肯尼亚、埃塞俄比亚、坦桑尼亚等东非国家为开发石油等资源、实现高速经济增长,正竞相建设大规模SGR。若这些SGR在数年后开通,通往乌干达、卢旺达、布隆迪等维多利亚湖邻近内陆国家的物流成本将大幅下降,不仅有利于经济开发,也将为东非共同体(EAC)的经济一体化作出巨大贡献。

东非各国以各自不同的方式推进SGR项目。肯尼亚和埃塞俄比亚已用中国贷款建成并运营SGR。在肯尼亚和埃塞俄比亚,中国政府以提供贷款为条件,同时承担了设计与施工。近来中国出于"一带一路"战略考虑,为开发资源和提升影响力,正加快进军非洲。

然而坦桑尼亚拒绝了中国的贷款提议,选择了通过公开招标建设SGR的方式。坦桑尼亚看清了中国方式存在诸多问题:中国提供的贷款利息过高;大量中国工人进入现场,对本国国民的就业创造和技术转移效果甚微;中国垄断设计与施工,将工程费定得过高。

简而言之,如果说肯尼亚和埃塞俄比亚的SGR建设是中国式,坦桑尼亚则选择了具有透明性的公开竞争和韩国式。坦桑尼亚政府对韩国企业的基础设施设计及监理能力评价很高。

今后在坦桑尼亚铁道相关领域,韩国企业可进驻的领域还很多。目前土耳其和葡萄牙建筑公司被选定为施工方,正在建设规模33亿美元的坦桑尼亚SGR第1、2区间(522公里),其余规模37亿美元的第3、4、5区间(697公里)将于近期选定施工方。此外,坦桑尼亚还计划以招标方式采购SGR上运营的机车和客车。

期待善加利用韩国铁道公社进驻的势头,使韩国企业被选定为第3、4、5区间的施工方,并在机车和客车招标中中标,从而强化韩国与坦桑尼亚之间的铁道合作。今年7月,国务总理李洛渊访问坦桑尼亚,这是韩坦建交26年来首位首脑级人士到访;1月,驻韩坦桑尼亚大使馆在首尔开馆。韩国与坦桑尼亚的合作关系比以往任何时候都更为紧密。此外,受今年3月签署非洲自由贸易协定(AfCFTA)等推动,预计为非洲区域内经济一体化和国家发展而进行的铁道建设将继续推进。期待韩国铁道以坦桑尼亚为基础,进军非洲其他国家的铁道项目。

阅读韩文原文