2018-09-29 | 윤종열 기자

用父母信用卡购买游戏道具…法院“谷歌也须承担50%责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,若儿童用父母的信用卡在门户网站大量购买游戏道具,父母与应用商店各承担一半责任。此次判决是首次追究应用商店经营者责任的判决,预计今后类似诉讼将接踵而至。

水原地方法院民事三部(审判长梁京升部长法官)28日表示,在A某对谷歌提起的损害赔偿诉讼中,判决谷歌向A某支付90万9000韩元。审判部在判决书中指出:“被告有义务管理使用其支付系统的客户信用卡信息不被擅自使用,尤其在账户使用者与信用卡名义人不一致且账户使用者为未成年人的情况下,负有通过要求重新输入信用卡信息等方式确认其未被擅自使用的注意义务。”并补充称:“然而被告因未妥善确认之过失,致使原告的未成年儿子不当使用了原告的信用卡,被告此种违反注意义务的行为构成对原告的侵权行为,故有赔偿损害的义务。”但审判部同时指出父母也有指导、教育子女的义务,将谷歌的过失限定为50%,命令谷歌仅支付A某之子用于购买游戏道具金额的一半。

A某于2015年为当时10岁的儿子购买了某手机游戏的道具。当时A某的儿子用自己的谷歌账户登录谷歌提供的支付系统“移动应用内支付(In-app)”,输入A某的信用卡信息,分25次瞒着A某购买了价值181万余韩元的游戏道具。A某要求谷歌退还已支付金额被拒后提起诉讼。

阅读韩文原文