2018-09-29 | 하정연 기자

[独家]文在寅政府1号议案推不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,作为文在寅总统核心竞选承诺、也是文在寅政府社会关系长官会议第一号议案的小学课后照管教室容纳率,从2016年的98.8%反而下降至2018年的94.7%。今年4月文总统曾亲自走访小学宣传政策,可见对该制度用心之深,但容纳率却呈下行曲线。特别是照管需求较多的首尔、京畿地区容纳率降幅最大,有意见指出需要改善制度。

据国会教育委员会所属自由韩国党议员田希庆(图)从教育部获得的《2014~2018年小学照管教室使用现状》资料,容纳率从2016年的98.8%降至2018年的94.7%,等候者从2016年的7115人大幅增至10134人。小学照管教室是在小学设置的专门教室中于放学后一定时间照看孩子的制度,去年8月文在寅政府成立后召开的首次社会关系长官会议上被选为第一号议案进行讨论。

特别是双职工夫妇较多的首尔、京畿地区容纳率降幅最大。首尔地区照管教室容纳率从2016年的99.4%降至2018年的94.6%,京畿地区容纳率从2016年的96%降至2018年的91.6%。由于这些地区班级人数多,运营照管教室的设施不足,但并未采取妥当措施。

田议员指出,照管教室预算的编制与执行并不高效。相较教育部反映的需求测算额,各教育厅在教育费特别会计中编制和执行的相关预算相当少。据田议员通过教育部获得的资料,2018年本预算编制额仅为基准财政需求额的58.4%。

田议员强调:“政策的基本是提供符合国民需求的供给”,“为了成绩增加人数固然重要,但更重要的是能容纳多少有需要的人。”她还补充说:“教育部和教育厅应合作,按照小学照管需求扩大设施运营,并编制、执行相关预算。”

阅读韩文原文