2018-09-29 | 강신우 기자

“蓬佩奥或以终战宣言为筹码与朝鲜谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,美国国务卿蓬佩奥在预定于下月进行的第四次访朝中,有可能把“终战宣言”这张牌摆上谈判桌。

美国CBS电视台28日(当地时间)在题为《蓬佩奥在第二次朝美首脑会谈前抛出正式结束朝鲜战争的可能性》的报道中分析称:“考虑到在唐纳德·特朗普总统首个任期内实现完全、可验证的无核化这一目标,蓬佩奥国务卿迫切希望维持朝美对话”,“他在为即将到来的与朝鲜的谈判做准备时,正显眼地把‘终战宣言的可能性’这一工具摆在桌上。”

CBS还分析称:“蓬佩奥国务卿表示,在实现最终且完全可验证的无核化(FFVD)之前将维持对朝制裁,但美国正利用潜在的终战宣言可能性,让朝鲜继续坐在谈判桌前。”

报道同时介绍了保卫民主基金会高级研究员戴维·麦克斯韦尔的发言:“终战宣言不可避免。我们必须弄清如何利用这一积极事件来强化韩美同盟并推动朝鲜无核化。”

不过该电视台也传达了对以金正恩国务委员长承诺废弃宁边核设施等主要设施来交换终战宣言的担忧之声。CBS称,许多专家警告,金正恩与美国进行如此大规模的“以物易物”,只会招致朝方更大的要求。除终战宣言之外,朝鲜可能提出的要求还包括正式签署和平协定以及驻韩美军撤离等。

麦克斯韦尔高级研究员还提及韩美联合军事演习的中断,警示称:“我们正落入过去30年里存在的陷阱,即我们必须放弃什么,而朝鲜什么都不做。”新美国安全中心(CNAS)韩国问题研究员金杜研也质疑称:“朝鲜很可能把终战宣言宣传为美国的最终失败”,“问题在于美国签署如此重要的文件能换来什么。”

阅读韩文原文