2018-09-29 | 김상용 기자

[有趣的品牌故事](1)梅赛德斯-奔驰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们一生中会接触许多品牌。甚至巷子里新开的小餐馆也使用着各式各样的名字。由此可见,所有商号与品牌都承载着创业者的理念,或是想传达给消费者的内容。然而,许多人在接触人人皆知的品牌时,并不了解该品牌名称蕴含何种意义,通常只是通过反复的广告曝光和形象广告来认识品牌。因此,今后我们将每周依次介绍人人皆知的品牌名称的诞生背景,以及它们向消费者传递了怎样的信息。

有趣品牌故事首个解剖对象是梅赛德斯-奔驰。一般人提到梅赛德斯-奔驰,会想到“德国车”“高端品牌”“碰撞中也安全的车”这样的形象。还会想起圆圈中三个顶点造型的标志。那么梅赛德斯-奔驰和这个标志究竟意味着什么呢?

梅赛德斯-奔驰这一品牌名称的故事,始于1834年出生在德国朔恩多夫的“戈特利布·戴姆勒”。戴姆勒在15岁那年开始作为枪械制造者的学徒学习技术,之后在斯图加特工业大学听技术课程。此后他在一家小公司担任技术负责人,为开发四冲程发动机,即经过进气—压缩—爆发—排气四个阶段的发动机做出贡献,但因与管理层摩擦而离开了公司。

不过戴姆勒开始在自己家中独立制造发动机,一位名叫威廉·迈巴赫的人物也参与了戴姆勒的发动机开发,正式展开发动机研制工作。威廉·迈巴赫早年父母双亡,曾接受慈善团体提供的技术教育。戴姆勒看中其出色能力,将迈巴赫招为自己的助手。

就这样,戴姆勒与迈巴赫携手投入发动机开发,终于在1886年向世界推出了靠发动机动力行驶的四轮马车——汽车。可以说,通过发动机技术的先驱戴姆勒与迈巴赫,我们如今乘坐的汽车原型被发明出来了。

此后,戴姆勒在19世纪末的欧洲遇到了一位名叫耶利内克的外交官兼成功商人。耶利内克购买戴姆勒的车后亲自投入销售,并不断向戴姆勒公司(DMG)提出建议,公司开始制造符合上流阶层品味的高级车。正是在此时,耶利内克把自己女儿的名字梅赛德斯(Mercedes)用作这款车的名字,梅赛德斯车型随即在全欧洲销售火爆。

但在戴姆勒与迈巴赫之前,已有人开发出汽车的原型。那就是卡尔·奔驰。卡尔·奔驰作为蒸汽机技师之子出生,1879年成功开发出二冲程汽油发动机。考虑到戴姆勒与迈巴赫在1884年才制造出性能足以用于汽车的发动机,卡尔·奔驰比他们早5年就成功开发了发动机。此后卡尔·奔驰历经大小试错,于1885年制造出把四冲程发动机装在轻量车身上的双座汽车。随后在1886年1月成功在德国Korean Intellectual Property Office完成注册。汽车时代由此开启。

如此,戴姆勒与卡尔·奔驰通过不同路径开发出汽车,但在第一次世界大战后,因美国汽车企业的大规模量产而陷入苦战境地。于是戴姆勒公司(DMG)与奔驰公司最终在设计、生产技术、零部件采购、销售与广告等多个领域通过合作与共享提升竞争力,并最终打造出结合梅赛德斯与奔驰的新品牌。这正是梅赛德斯-奔驰的起源。随着两家公司合作关系日益深入,1926年决定完全合并,名为戴姆勒-奔驰的新公司由此诞生。此后梅赛德斯-奔驰这一品牌成为戴姆勒-奔驰集团的子公司,戴姆勒-奔驰则成长为集团公司。下一篇我们将了解梅赛德斯-奔驰的标志蕴含着什么含义。

阅读韩文原文