2018-09-28 | 권홍우 논설위원

[权弘宇专栏] 假新闻,还要放任到何时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整个中秋佳节期间,我一直怀疑自己的耳朵。原因就是假新闻。听着那些毫无根据的说法,我两次感到震惊。第一是其恶意。“文在寅总统健康异常说”还算小儿科。竟然说米价上涨是因为政府向朝鲜偷运粮食。说是把好米挑出来送往朝鲜,再把陈化多年的米包装得像样,花了钱,所以米价飞涨。第二是这种荒唐的假新闻竟然有人信。无论怎么解释,人们对假新闻的信念都不改变。耳朵关上了。

不信催生不信。在逻辑检验与客观合理性消失之处,剩下的只有仇恨的确证偏误。按自己希望相信的方式去相信的“罗生门现象”,必然连带引发对既有媒体的不信任。综合编成频道JTBC通过“事实核查”节目报道为不实的“朝鲜索要200万亿韩元韩国国民年金资金说”,在部分老年群体中也已固化为真相。有人刻意编造的谎言、误解与臆测,正借助YouTube和KakaoTalk等社交网络服务(SNS)迅速扩散。

是谁制造假新闻?不难猜测。主要出自政界。每到选举季,无论哪个派别都会倾泻诽谤对手的言辞。美国也一样。但通常选举结束后便回归原位,而在韩国却相反。假新闻愈演愈烈。去年春季大选期间,各政党都主张“彻底根除假新闻”,却毫无进展。据说现行法律也可以对假新闻进行查处和惩罚,当局究竟在做什么?

在当局的旁观之下,还出现了奇特现象。众所周知,文在寅政府上台后,韩国的新闻自由指数大幅提高。在“无国界记者组织”评定的新闻自由指数中,李明博、朴槿惠政府时期一路下滑至第70位的韩国,2018年升至第43位。假新闻的制造者们躲进了扩大了的新闻自由之中。不久前,曾在抓捕大学生的军方情报机构任职的预备役将军,还在公开场合公然散布假新闻。相关视频也大摇大摆地流传。令人怀疑公务员是否有根除假新闻的意志。

假新闻是社会分裂与不信的催化剂。古今中外,假新闻主要用于与敌人的战争。假新闻可追溯到公元前13世纪埃及的拉美西斯二世。也就是说,它曾是击退外敌时才使用的极端手段。把国内政治当作与外敌的战争,合适吗?为达目的不择手段的尼科洛·马基雅维利式行为方式盛行的社会,绝不安全,也不稳定。可持续性也差。若对假新闻泛滥现象放任不管,后代只能生活在更加混乱的世界里。

或许韩国人天生带有与假新闻相称的基因。在法庭上说谎的作证不实,或以虚假事实告发他人的诬告案件,据说位居世界之首。有统计称,按人口比例计算,作证不实罪是邻国日本的857倍,诬告罪是1085倍。若对假新闻放任不管,等于在培育说谎与诬告的肮脏基因。由于假新闻的生产者,韩国以恶意翻译或拼凑外媒报道而声名不佳。外媒公开否认在韩国SNS上流传的所谓本社报道的事例也增多了。国家丢脸莫过于此。等于自找国际公认:韩国人是骗子。

在宗教中诬告也是禁忌。请回想十诫第九条:“不可作假见证陷害人。”在被称为世界模范传教国的韩国,诬告尤其多、假新闻尤其吃得开,这该如何看待?若社会脆弱如沙堡,重建道德与社会价值标准便刻不容缓。在民主社会,百姓就等同于君王。欺骗国民的假新闻相当于“欺君罔上”。Tongyang儒教社会把欺骗君王的欺君罔上视为堪比大逆罪的重罪加以惩治。因为人们认识到,投君王所好的虚假信息极可能动摇国家根本。

假新闻是万恶之源。它阻碍社会整合,助长极端主义。铲除假新闻是走向正直社会的具体实践起点。政府还要渎职到何时? hongw

阅读韩文原文