2018-09-27 | 윤홍우 기자

“朝鲜加入IMF、世行等显示开放意愿” 向美企提议参与对朝经济合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅打出有美国企业参与的“东北亚经济合作活跃化”牌,着手说服周边国家配合朝鲜半岛和平机制的建立。其用意是通过提出扩大东北亚经济合作将为包括美国在内的周边国家带来新增长动力的方案,推动朝美之间的无核化谈判。文在寅还补充说明,已确认朝鲜有意为改革开放加入国际货币基金组织(IMF)或世界银行。

文在寅25日(当地时间)在美国外交协会(CFR)等共同主办的演讲中表示:“若朝鲜半岛实现和平,韩朝将正式推进经济合作”,并强调“韩朝经济共同体将延伸为东北亚经济合作”。他接着表示:“条件成熟后将重启开城工业园区和金刚山旅游,还有西海经济特区与东海旅游特区的开发计划”,并强调“这将成为美国和韩国企业新的增长机会”。

在对朝制裁依然牢固的情况下,文在寅多次强调经济合作的利益,被视为意在把经济合作用作无核化讨论的催化剂,从而争取周边国家的合作。特别是文在寅探询美国企业参与的做法,被解读为意在把掌握对朝制裁钥匙的美国国内舆论转向友好。

在文在寅提及的扩大东北亚经济合作方案中,核心是东亚铁路共同体。这是在8·15庆祝致辞中提出的构想,是东北亚6国与美国共同参与的大型项目。就此,文在寅在平壤与朝方明文约定,年内举行东海线、西海线铁路及公路连接的开工仪式。该项目还可与俄罗斯的能源超级环构想以及联动蒙古戈壁沙漠风电、光伏的东北亚超级电网构想产生协同效应。文在寅表示:“东亚铁路共同体将超越能源共同体和经济共同体,成为发展为多边和平安保体制的基础”,“和平将引领经济,经济将守护和平”。

文在寅还强调,一旦对朝制裁解除,将致力于朝鲜的基础设施建设,也需要国际基金的支持。关于朝鲜的立场,他表示:“我要说明的是,已确认朝方有意通过加入IMF、世界银行等多个国际机构,走向开放式改革。”

阅读韩文原文