2018-09-27 | 김주원 기자

J·K·罗琳:“秀贤种族歧视争议?纳吉尼源自亚洲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员秀贤在电影《神奇动物:格林德沃之罪》(以下简称《神奇动物2》,大卫·叶茨导演)中饰演“纳吉尼”一角的消息传出后引发种族歧视争议,《哈利波特》系列原作者兼制片人J.K.罗琳对此作出解释。

英国日报《卫报》27日(当地时间)报道称:“J.K.罗琳就选用演员秀贤一事作出了解释。”

此前25日,《神奇动物2》通过最终预告片公开了秀贤的角色。

去年早早确定出演《神奇动物2》而备受关注的秀贤,其角色揭晓为“纳吉尼”后再度引发话题。纳吉尼是《哈利波特》系列中伏地魔饲养的蛇,也是承载其部分灵魂的魂器之一。

然而,随着选角消息传出,有部分声音再次提及J.K.罗琳此前表现出的种族歧视态度,引发种族歧视争议。此前罗琳曾因人物设定以白人为主而受到批评。

因此,对于被伏地魔彻底利用却依然顺从的角色纳吉尼由亚洲人秀贤出演,不断有人指出:“这难道不是把亚裔女性描绘成顺从的白人男性的所有物吗?”

J.K.罗琳通过推特解释称:“纳吉尼源自‘Naga’,是印度尼西亚神话中出现的蛇”,并说明“印度尼西亚是由包括爪哇人、华人、巴达维人等数百个种族群体构成的国家”。

另外,《神奇动物2》是《哈利波特》系列衍生作《神奇动物在哪里》的续集,将于11月上映。影片讲述为阻止黑巫师格林德沃(约翰尼·德普)的野心,阿不思·邓布利多(裘德·洛)向弟子纽特·斯卡曼德(埃迪·雷德梅恩)求助,而纽特在不知前路危险的情况下接受其提议后发生的故事。

阅读韩文原文