2018-09-27 | 홍나라 기자

“全座位系安全带”出租车、公交除外…需配套措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在所有道路上强制要求全部座位系安全带、违反者将被处以罚款的修订版《道路交通法》将于28日施行。但若要实现减少交通事故伤亡人数的目标,似乎还需要更为细致的补充措施。

据警方27日透露,修订后的道路交通法主要内容是,在法律规定的所有道路上,车辆全体乘员都须系安全带,若同乘者未系安全带,将追究驾驶人责任,处以3万韩元罚款。营运车辆也属于法律适用对象,但对出租车和公交车设有例外规定。这反映出即使驾驶人提示系安全带,仍有许多乘客不予配合,而驾驶人无法一一管控的现实局限。广域公交车适用该规定,但市内公交车因没有安全带而被排除在对象之外。

因此,眼下看来,出租车在乘客上车时通过终端发出“请系好安全带”的提示,公交车运行保持一定时滞请求系安全带的车内广播系统,以及在车内张贴宣传物,将成为替代“告知乘客”的手段。也有人指出,出租车或公交车行业可能以罚款例外规定为借口,疏于履行对乘客的安全带佩戴告知义务。

警方认为,对车辆进行技术性补充可以成为一种办法。若像前排乘员未系安全带时发出警报声的系统那样,把该系统也应用于后排座位,改善车辆本身即可提高效果。警方判断,如果在大型客车上也安装类似系统,就能提高安全带佩戴率。不过,车辆本身的改善属于韩国国土交通部的职责范围,因此警方计划持续提出意见并观察推进情况。

在广域公交车上超出座位定员而站立乘车的乘客,从法律上讲同样属于违反安全带佩戴义务,但现实中没有常态化监管的办法。在高速公路或汽车专用道路上高速行驶的广域公交车若发生交通事故,站立乘客可能遭受更大伤害。关于6岁以下婴幼儿乘车必须使用儿童安全座椅的规定早在1990年就已引入,但在全座位安全带强制化之后能否得到切实遵守仍属未知。携带子女的父母很难每次都带着儿童安全座椅,而若通过制度向出租车普及儿童安全座椅则需要预算,处境尴尬。

警方相关人士表示:“本次制度的最终引入目的在于改善市民意识”,“如果发现运输行业滥用营运车辆例外规定的情形,将彻底查处,同时继续向国土交通部提出技术改善的必要性,并逐步弥补立法上的不足。”

阅读韩文原文