2018-09-27 | 노진표 기자

法官出身律师们:“应弹劾涉司法干政法官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日上午,在国会议员会馆举行的《向法官追责——弹劾涉司法干政法官的意义与必要性》讨论会上,与会者正在发言。/韩联社 法官出身的律师们接连主张,应弹劾涉入梁承泰司法干政事件的法官。

法官出身的徐基镐律师(前正义党国会议员)27日上午在参与连带与民主社会律师会等在国会议员会馆举办的“向法官追责——弹劾涉司法干政法官的意义与必要性”讨论会上表示:“应弹劾相关法官,以确保国民对审判的信任。”宪法规定,不仅总统,法官在执行职务中违反宪法或法律时也可被弹劾。

徐律师强调弹劾的必要性称:“此次司法干政事件是以前韩国大法院院长梁承泰为中心的法院行政处的组织性犯罪,损害了宪法上不可侵犯领域的审判独立性和接受公正审判的基本权。”他接着表示:“与总统弹劾不同,法官只需在籍议员三分之一以上即可提出弹劾诉追动议”,“仅凭泛执政阵营的主导推进就完全可行。”徐律师还补充说:“依据法官惩戒法,最高惩戒力度仅为停职一年”,“如果对涉入司法干政的法官最多只能处以停职一年,这也可能成为司法不信任的重大因素。”他接着主张:“这些法官已失去国民信任,不可能正常履行审判工作”,“对他们的弹劾诉追与罢免将有助于恢复对审判的信任。”

朴判奎律师也主张:“我国一直由法官惩戒或连任落选等司法行政代替弹劾制度,实际上承担了对法官的弹劾功能”,“有必要以此次司法干政事件为契机,让形同虚设的弹劾制度作为实质性制度发挥作用。”朴律师接着表示:“现在是国会出面的时候”,“如果由国会主导法院改革工作,弹劾法官将成为通过人事清算恢复司法部信任的第一步。”

阅读韩文原文