2018-09-26 | 정다훈 기자

[SE★访谈①]《安市城》南柱赫:“好评?绝不自满”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我想成为更好的自己。”

担忧变成了“好评”。《安市城》中的南柱赫与赵仁成、裴晟宇、朴炳恩、吴大焕等前辈演员相比也毫不逊色,呈现出自然的演技,成功完成了大银幕出道。

面对涌来的好评,南柱赫淡然表示,自己拍这部电影时想的是“不要给大家添麻烦”。第一部电影、第一部古装剧、第一部动作片,“一切都是第一次”的南柱赫坦率地说:“周围很多人夸我,但因为是第一部电影,我还不太清楚。”

面对媒体和观众的一片好评,他似乎可以更享受这些赞美,但南柱赫断然表示:“我不是那种会想‘被夸奖太感谢了’的类型。”

“好评对我来说也是一种负担。我会想要准备得更好、今后更加努力。我绝不是自满的类型,我首先想的是‘下次怎样才能做得更好?’。如果这变成自满,我会非常讨厌自己。我也理解那些说‘把它当作对努力的称赞来接受’的人的意见。但并不是我只在这部作品上努力、别的作品没努力。如果我准备得一样,而观众感受不同,那不正是因为我这个演员还不稳定吗?得到好评,就应该能够持续下去才对吧。我会为此努力。”

本月19日上映的电影《安市城》(导演金光植)是一部超大型动作大片,讲述被传为最富戏剧性、最伟大胜利的88天安市城战役。影片运用360度天行者摄影机、机械臂等尖端技术呈现的强烈而精致的战斗场面,被评价为韩式战争大片的新纪元。

南柱赫在“220亿韩元巨制”电影《安市城》中饰演高句丽太学徒首领“沙物”,表现活跃。片中沙物受渊盖苏文(刘五性)密令要杀死杨万春(赵仁成),被派往安市城。沙物不仅是从影片开头贯穿到结尾的中心轴,还担任了作品的旁白,是与杨万春一同承担主角责任的人物。

“我认为沙物既是学徒兵,也是帮助观众更好进入这部电影的观察者。起初沙物预想杨万春会是个自私的人,可真正见到杨万春后,他觉得那是许多人可以信赖的城主。他以观察者视角看着电影中发生的事件和人物,有时也从观众的视线去看杨万春。而且沙物是在故事中不断成长的角色,对我来说非常有魅力。”

遇到杨万春将军后成长起来的沙物,出色地完成了讲述者的任务。南柱赫机敏地消化了导演金光植所需要的各种用法。金光植导演也称赞说:“南柱赫是一说就立刻理解的聪明演员”,“不需要给他讲戏。”

南柱赫表示,就像“沙物”从少年成长为青年一样,在7个月拍摄《安市城》的过程中,他在资深前辈演员之间学到了很多。那段时间学到的不仅是演技,更是待人的态度。

“就像沙物看着杨万春将军,感到‘我要成为那样的人’一样,我看着哥哥们也有同样的感受。赵仁成哥、炳恩哥、晟宇哥,我从他们身上学到很多。他们不仅照顾后辈,也很会带动工作人员。不只是演技,在日常待人的态度上我也学到很多。就像身处高位却更加谦下的城主杨万春一样,他们都是以谦逊的态度待人的人。我原以为自己也是这样生活的,但看着哥哥们,我觉得自己还不够。”

南柱赫细致地表现出苦恼与动摇的沙物那复杂微妙的情感,直到影片最后都提升了完成度,但他坦言“上映前就知道外界的担忧多于期待”。正因如此,他的梦想是“成为更好的自己”。

“技术试映时,光看我自己的表演,我都觉得‘糟了’。眼里只看到需要补足的地方。现在才刚开始第一部电影,如果有好机会,没有理由拒绝,就要去做。我想不休息地工作。《安市城》的宣传还没结束,所以要更专注,我想成为能够持续展现这种面貌、展现更好一面的演员。”

阅读韩文原文