2018-09-26 | 황상욱 기자

下月晋州步入秋季庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道晋州市将于下月1日至15日举办南江流灯节以及开天艺术节、电视剧节等多彩的秋季庆典。

据晋州市26日介绍,今年南江流灯节以“春夏秋冬丰饶晋州城”为主题,将设置表现“晋州城内春日骑马”“夏季端午摔跤与秋千”“秋季中秋圆圈舞”“冬季春节放风筝”等四季代表性传统游戏的灯。

在南江与晋州城一带举行的南江流灯节上,将展出挂心愿灯、制作并放流水灯、韩国风俗灯展、世界风物灯展、创作灯制作与展示、诗与恋人之灯街、宗教参与灯展等形形色色的灯。仿照越南地标岘港龙桥、表现一条巨龙守护晋州城并走向世界的超大型“龙桥流灯”也将亮相。

此外,寓意祈愿晋州市发展与繁荣的龙、凤凰、龟、麒麟等神圣“四灵”灯将点亮南江。另设有四神图灯、12匹大型军马灯,以及象征幸福、长寿、功名、幸运财富的四种福灯,为观众祈福。再现晋州大捷的灯将设在晋州城外围,国立晋州博物馆每天放映晋州城战役三维(3D)立体电影。下月1日开幕、至14日举行的南江流灯节今年起不收门票。

作为韩国历史最悠久的综合艺术节、今年迎来第68届的开天艺术节也将于下月3日至10日举行。共举办10个部门64项活动,开幕日与闭幕日晚8时举行烟花表演。

可一睹韩国知名电视剧与明星演员的“2018韩国电视剧节”也将于下月1日至14日举行。同月2日下午5时在庆南文化艺术会馆大剧场举行“第11届韩国电视剧大奖”,将颁发演技大奖等各领域奖项。此外,晋州丝绸博览会(10月1日至12日)与第125届晋州全国传统斗牛大赛(10月4日至9日)等多样秋季庆典接连举行。

阅读韩文原文