2018-09-25 | 서은영 기자

我们能否共同生活……话剧《那只狗》发问

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

患有抽动障碍的孤僻中学生海日(李智慧)与海日唯一的朋友、流浪犬野马(安多静),身为制药公司会长、握有巨富却身边只剩宠物犬Boss的张长江(尹相花),以及抚养3岁孩子星儿、在欢喜与挫折之间徘徊的贫困夫妻英洙(金勋满)与善英(申静元)。把看似毫无共同点的他们串在一起的,是“我们所有人都是被孤零零遗弃在世上的流浪犬”这一隐喻。

凭《阳光的战士们》《卢丰灿流浪剧场》《月球连续剧》等作品成为戏剧界最佳组合的剧作家金恩成与导演夫塞罗姆,久违地与首尔市剧团携手推出新作《那只狗》。它既是海日与野马青葱的成长故事,也是赤裸裸映照他们所立足的我们社会结构性问题的作品。

近日在首尔光化门首尔市剧团排练室举行的制作发布会上,剧作家金恩成表示:“在我居住的城北洞散步时,会遇到流浪犬、守护高档住宅的凶猛的狗,以及说英语的孩子们,而站在其间不尴不尬的我与他们能否融合,我想通过作品提出这个疑问”,并介绍说“这是一部追问容易被幸福与不幸左右的人类如何能共同生活的作品”。

故事以张长江洋房宅院庭院中铺展的原木秋千、滑梯、跷跷板与蹦床上嬉戏的海日与野马开场。因抽动障碍而孤独受伤的海日,唯有和野马在一起时才开朗活泼。与野马共度的时间,也是海日把粉红海豚“핀핀”的故事画在画纸上、把成为网络漫画家这一长久梦想说出口的时间。对张长江而言,那是让人联想到远赴美国的女儿和外孙的孤独空间;而如同海日一样,对英洙与善英来说,青翠的草坪也是想分享给星儿的梦想之地。然而在这个梦想与孤独交织的空间里,不久便发生意外事件,主人公们在各自面对的伤痛中苦苦挣扎。下月5日至21日在世宗M剧场上演。

阅读韩文原文