2018-09-24 | 이종호 기자

美国“留学派”公司职员两度替考托业被查获,判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名有美国留学背景的公司职员因代考托业两次被查获,被判处实刑。

釜山地方法院刑事第5独任部长法官郑英勋24日表示,已对因妨碍业务、证件虚假记载、行使虚假记载证件、侵入建筑物等嫌疑被起诉的公司职员A某(30岁)判处有期徒刑6个月并追缴1950万韩元。

2013年从美国大学毕业、英语流利的A某受熟人之托参加代考,被以妨碍业务嫌疑移交审判,被判处有期徒刑1年、缓刑2年。

4年后的2017年3月,A某在语言考试网站上发布称可通过代考取得高分的广告,从联系他的6人处各收取200万至500万韩元、共计1950万韩元,代为参加托业、TEPS等公认英语考试。

4年前持熟人身份证参加考试被查获的A某,这次伪造身份证应考而未被发现。据悉,A某事先从委托人处获得证件照,将其与自己的面部合成后,由委托人用该照片重新申领身份证,再持该身份证参加代考,事后才被查获。

郑法官判决称:“虽然A某有悔过表现,但考虑到同类犯罪前科等,判处实刑并追缴代考所得1950万韩元。”

阅读韩文原文