2018-09-22

[社论] 捆住重建,怎能化解供应不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府于21日公布了扩大首都圈住宅供应方案。主要内容是建设4至5处规模达330万平方米的新城,并上调首尔市中心商业区、准住宅区的容积率。方案还包括开发首尔城东看守所旧址、开浦洞再建村,以及京畿道光明、义王、城南、始兴、议政府和仁川黔岩等首都圈17处公共宅地,供应3.5万户住宅。因首尔市反对,解除绿化带未纳入此次对策。

此前政府一直坚称首尔等首都圈住宅供应充足、只顾抑制需求,如今转向扩大供应,值得欣慰。但这种力度能否消除住宅供应的不安心理仍令人怀疑。最重要的是,住宅需求旺盛的首尔市内供应量严重不足。包括城东看守所旧址1300户、开浦洞再建村340户等,当日公布的首尔市内11处地块供应量仅为1.0282万户。

新建新城能否吸收首尔的住宅需求也不明朗。到处不断兴建新城并非万全之策。在偏好度较低的地方开发新城,稍有不慎只会耗费财政,并使本已空房林立的地方房地产市场状况更加恶化。这正是有人指出其难以满足无房者等市场需求的原因。无法契合市场期待、只在外围敲敲打打的供应扩大,既无法激发需求,实效性也必然不足。

平息房价不安的根本对策,是在首尔江南等购房者期望的地区增加住宅供应。为此需要放宽重建、重开发管制。政府所称放宽重建管制会引发搭乘开发收益的虚假需求,是短视之见。最近5年首尔供应的新建公寓中,每10户就有7户来自重开发、重建。在可用地块不足的首尔,捆住重建、重开发却期待供应不安心理平息,实属困难。

政府应正视这样一个事实:为压制投机需求而一味管制的政策,反而阻碍了优质住宅的供应。只有释放出购房者想居住的市中心供应将持续扩大的信号,市场才会趋于稳定。

阅读韩文原文