2018-09-21

[社论] 平壤宣言刚出,美国就摆出无核化时间表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对韩朝首脑达成的《9月平壤共同宣言》,美国立即作出反应。美国国务卿迈克·蓬佩奥19日(当地时间)表示“欢迎”平壤共同宣言,并向朝方提议尽快在奥地利维也纳举行为第二次朝美首脑会谈做准备的工作磋商。美国总统唐纳德·特朗普也表示这是“巨大进展”,并称“将与国务委员长金正恩会面”。陷入僵局的朝美协商以第三次韩朝首脑会谈为媒介正式重启。无核化时间表也已出台。蓬佩奥明确将朝核问题解决的完成时点定为特朗普总统首个任期结束的“2021年1月”。无核化的时钟再次正式转动。

美国在韩朝首脑会谈结果出炉后立即提出无核化时限,意味深长。朝方在平壤共同宣言中提及永久关闭东仓里发动机试验场和导弹发射台、关闭宁边核设施等具体履行方案,但无核化时间表留作空白。在第二次朝美首脑会谈前,这似是尽可能保留自身牌面以争取时间的战略。美国提出无核化时限,表达了不被朝方此种意图牵动、继续向“最终且完全可验证的无核化(FFVD)”施压的意志。与仅提及永久废弃宁边核设施的朝方不同,追加“美国与国际视察团参观”也明确了核查察的必要性。

历经阵痛,和平解决朝核问题的机会再次到来。11月美国中期选举已为期不远,若重启的朝美协商找不到解决办法,或将遭遇更大难关。这正是绝不能错失此次机会的理由。仅指望平壤共同宣言是不够的。为使朝方以实践证明无核化承诺,我方必须积极行动。应着力使国际社会对朝制裁与施压不致松懈,韩美协作也需比任何时候都更牢固。不能因执着于改善韩朝关系而使真正重要的朝鲜无核化问题变得纠结。

阅读韩文原文