2018-09-21 | 이종혁 기자

53%求职者“中秋不参加亲戚聚会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项问卷调查结果显示,超过半数的求职者计划因“以祝福为名的说教”而不参加今年中秋的亲属聚会。

求职门户Albamon在中秋假期前的21日表示,其针对全国2229名成年男女开展的问卷调查得出上述结果。参与调查的成年男女中,46.7%表示“今年中秋不会参加亲属聚会”。按答复群体划分,求职者比例高达52.8%,明显高于上班族(44.8%)和大学生(36.2%)。未婚者为49.4%,约为已婚者(24.9%)的两倍,也是一大特点。

决定不参加中秋亲属聚会的最大原因是“见面不自在、有压力(43.8%)”,其次是“自身状况不值得炫耀(35.3%)”。尤其是在回答去年中秋参加了亲属聚会的受访者中,67.7%表示“后悔参加”,原因中“以祝福为名的长辈说教和干预(53.8%)”以压倒性优势居首。此外,“因未能充分准备零花钱和礼物(29.3%)而后悔”的回答位居第二。同时,81.6%的已婚女性回答“经历过节日综合症”,其后依次为已婚男性(67.6%)、未婚女性(55.0%)、未婚男性(40.5%)。

阅读韩文原文